Ordforråd

одспавати

Желе коначно једну ноћ добро да одспавају.

odspavati

Žele konačno jednu noć dobro da odspavaju.

sove lenge

Dei vil endeleg sove lenge ein natt.

водити

Најискуснији планинар увек води.

voditi

Najiskusniji planinar uvek vodi.

leie

Den mest erfarne fjellvandraren leier alltid.

пробати

Главни кувар проба супу.

probati

Glavni kuvar proba supu.

smake

Hovudkokken smaker på suppa.

проћи покрај

Воз прође покрај нас.

proći pokraj

Voz prođe pokraj nas.

passere

Toget passerer oss.

упутити

Учитељ се упућује на пример на табли.

uputiti

Učitelj se upućuje na primer na tabli.

vise til

Læraren viser til dømet på tavla.

гласати

Гласачи данас гласају о својој будућности.

glasati

Glasači danas glasaju o svojoj budućnosti.

stemme

Veljarane stemmer om framtida si i dag.

живети

На одмору смо живели у шатору.

živeti

Na odmoru smo živeli u šatoru.

bu

Vi budde i eit telt på ferie.

молити

Он се тихо моли.

moliti

On se tiho moli.

be

Han ber stille.

заштитити

Децу треба заштитити.

zaštititi

Decu treba zaštititi.

beskytte

Barn må beskyttast.

прати

Не волим да прам судове.

prati

Ne volim da pram sudove.

vaske opp

Eg likar ikkje å vaske opp.

изабрати

Тешко је изабрати правог.

izabrati

Teško je izabrati pravog.

velja

Det er vanskeleg å velja den rette.

убити

Будите опрезни, можете неког убити том секиром!

ubiti

Budite oprezni, možete nekog ubiti tom sekirom!

drepe

Ver forsiktig, du kan drepe nokon med den øksa!