Ordforråd

омитовати

Дете омитује авион.

omitovati

Dete omituje avion.

imitere

Barnet imiterer eit fly.

преферирати

Многа деца преферирају слаткише у односу на здраву храну.

preferirati

Mnoga deca preferiraju slatkiše u odnosu na zdravu hranu.

føretrekke

Mange barn føretrekker godteri framfor sunne ting.

обновити

Молер жели да обнови боју зида.

obnoviti

Moler želi da obnovi boju zida.

fornye

Malaren vil fornye veggfargen.

ћаскати

Он често ћаска са својим комшијом.

ćaskati

On često ćaska sa svojim komšijom.

prate

Han pratar ofte med naboen sin.

разговарати

Неко би требао да разговара са њим; врло је сам.

razgovarati

Neko bi trebao da razgovara sa njim; vrlo je sam.

snakke med

Nokon burde snakke med han; han er så einsam.

чинити

Ништа није могло бити учињено о оштећењу.

činiti

Ništa nije moglo biti učinjeno o oštećenju.

gjere

Ingenting kunne gjerast med skaden.

отказати

Шеф ме је отказао.

otkazati

Šef me je otkazao.

sparke

Sjefen min har sparka meg.

објаснити

Деда објашњава свету свом унуку.

objasniti

Deda objašnjava svetu svom unuku.

forklare

Bestefar forklarer verda til barnebarnet sitt.

насецкати

За салату, треба насецкати краставац.

naseckati

Za salatu, treba naseckati krastavac.

skjere opp

For salaten må du skjere opp agurken.

лежати иза

Време њене младости далеко лежи иза.

ležati iza

Vreme njene mladosti daleko leži iza.

ligge bak

Tida frå hennar ungdom ligg langt bak.

пратити

Све се овде прати камерама.

pratiti

Sve se ovde prati kamerama.

overvake

Alt her blir overvaka av kamera.

проћи

Може ли мачка проћи кроз ову рупу?

proći

Može li mačka proći kroz ovu rupu?

gå gjennom

Kan katten gå gjennom dette holet?