Ordforråd

активировать

Дым активировал сигнализацию.

aktivirovat‘

Dym aktiviroval signalizatsiyu.

utløyse

Røyken utløyste alarmen.

видеть

Вы видите лучше в очках.

videt‘

Vy vidite luchshe v ochkakh.

sjå

Du kan sjå betre med briller.

выбегать

Она выбегает в новых туфлях.

vybegat‘

Ona vybegayet v novykh tuflyakh.

springe ut

Ho spring ut med dei nye skoa.

руководить

Ему нравится руководить командой.

rukovodit‘

Yemu nravitsya rukovodit‘ komandoy.

leie

Han likar å leie eit lag.

парковаться

Автомобили припаркованы на подземной стоянке.

parkovat‘sya

Avtomobili priparkovany na podzemnoy stoyanke.

parkere

Bilane er parkerte i underjordisk garasje.

представлять

Она каждый день представляет что-то новое.

predstavlyat‘

Ona kazhdyy den‘ predstavlyayet chto-to novoye.

forestille seg

Ho forestiller seg noko nytt kvar dag.

плакать

Ребенок плачет в ванной.

plakat‘

Rebenok plachet v vannoy.

gråte

Barnet græt i badekaret.

отставать

Часы отстают на несколько минут.

otstavat‘

Chasy otstayut na neskol‘ko minut.

gå sakte

Klokka går nokre minutt sakte.

защищать

Мать защищает своего ребенка.

zashchishchat‘

Mat‘ zashchishchayet svoyego rebenka.

beskytte

Mor beskyttar barnet sitt.

бросить

Он наступает на брошенную банановую корку.

brosit‘

On nastupayet na broshennuyu bananovuyu korku.

kaste vekk

Han tråkkar på ein kasta bananskall.

нарезать

Для салата нужно нарезать огурец.

narezat‘

Dlya salata nuzhno narezat‘ ogurets.

skjere opp

For salaten må du skjere opp agurken.

жить

Они живут в коммунальной квартире.

zhit‘

Oni zhivut v kommunal‘noy kvartire.

bu

Dei bur i ein delt leilighet.