Ordforråd

통과시키다

국경에서 난민들을 통과시켜야 할까요?

tong-gwasikida

guggyeong-eseo nanmindeul-eul tong-gwasikyeoya halkkayo?

sleppe gjennom

Bør flyktningar sleppast gjennom ved grensene?

일어나다

무언가 나쁜 일이 일어났다.

il-eonada

mueonga nappeun il-i il-eonassda.

skje

Noko dårleg har skjedd.

분류하다

그는 그의 우표를 분류하는 것을 좋아한다.

bunlyuhada

geuneun geuui upyoleul bunlyuhaneun geos-eul joh-ahanda.

sortere

Han likar å sortere frimerka sine.

남기다

그녀는 나에게 피자 한 조각을 남겼다.

namgida

geunyeoneun na-ege pija han jogag-eul namgyeossda.

etterlate

Ho etterlet meg ein bit av pizza.

돌아오다

아버지는 전쟁에서 돌아왔다.

dol-aoda

abeojineun jeonjaeng-eseo dol-awassda.

komme tilbake

Faren har komt tilbake frå krigen.

보여주다

그는 아이에게 세상을 보여준다.

boyeojuda

geuneun aiege sesang-eul boyeojunda.

vise

Han viser barnet sitt verda.

열다

이 금고는 비밀 코드로 열 수 있다.

yeolda

i geumgoneun bimil kodeulo yeol su issda.

opne

Safeen kan opnast med den hemmelege koden.

꼼짝할 수 없다

나는 꼼짝할 수 없고, 출구를 찾을 수 없다.

kkomjjaghal su eobsda

naneun kkomjjaghal su eobsgo, chulguleul chaj-eul su eobsda.

sitje fast

Eg sit fast og finn ikkje ein veg ut.

들어가다

그는 호텔 방에 들어간다.

deul-eogada

geuneun hotel bang-e deul-eoganda.

gå inn

Han går inn i hotellrommet.

도착하다

많은 사람들이 휴가를 위해 캠핑카로 도착한다.

dochaghada

manh-eun salamdeul-i hyugaleul wihae kaempingkalo dochaghanda.

ankomme

Mange folk ankommer med bobil på ferie.

밟다

이 발로는 땅을 밟을 수 없어.

balbda

i balloneun ttang-eul balb-eul su eobs-eo.

tråkke på

Eg kan ikkje tråkke på bakken med denne foten.

준비하다

그들은 맛있는 식사를 준비한다.

junbihada

geudeul-eun mas-issneun sigsaleul junbihanda.

førebu

Dei førebur eit deilig måltid.