Ordforråd

خیلی زیاد

او همیشه خیلی زیاد کار کرده است.

khala zaad

aw hmashh khala zaad kear kerdh ast.

---

for mykje

Han har alltid jobba for mykje.

جایی

خرگوش جایی پنهان شده است.

jaaa

khrguwsh jaaa penhan shdh ast.

---

ein stad

Ein kanin har gøymt seg ein stad.

پایین

او پایین به دره پرواز می‌کند.

peaaan

aw peaaan bh drh perwaz ma‌kend.

---

ned

Han flyg ned i dalen.

غالباً

ما باید غالباً یکدیگر را ببینیم!

ghalbaan

ma baad ghalbaan akedagur ra bbanam!

---

ofte

Vi burde møtast oftare!

نیمه

لیوان نیمه خالی است.

namh

lawan namh khala ast.

---

halv

Glaset er halvt tomt.

به زودی

یک ساختمان تجاری اینجا به زودی افتتاح خواهد شد.

bh zwda

ake sakhtman tjara aanja bh zwda afttah khwahd shd.

---

snart

Ei forretningsbygning vil bli opna her snart.

خانه

سرباز می‌خواهد به خانه خانواده‌اش برود.

khanh

srbaz ma‌khwahd bh khanh khanwadh‌ash brwd.

---

heim

Soldaten vil gå heim til familien sin.

دوباره

او همه چیز را دوباره می‌نویسد.

dwbarh

aw hmh cheaz ra dwbarh ma‌nwasd.

---

igjen

Han skriv alt igjen.

داخل

دو نفر داخل می‌آیند.

dakhl

dw nfr dakhl ma‌aand.

---

inn

Dei to kjem inn.

بیرون

امروز بیرون غذا می‌خوریم.

barwn

amrwz barwn ghda ma‌khwram.

---

ute

Vi et ute i dag.

حداقل

حداقل آرایشگاه خیلی هزینه نکرد.

hdaql

hdaql araashguah khala hzanh nkerd.

---

minst

Frisøren kosta ikkje mykje minst.

هر وقت

شما می‌توانید هر وقت به ما زنگ بزنید.

hr wqt

shma ma‌twanad hr wqt bh ma zngu bznad.

---

når som helst

Du kan ringje oss når som helst.