Ordforråd

一緒に

二人は一緒に遊ぶのが好きです。

Issho ni

futari wa issho ni asobu no ga sukidesu.

saman

Dei to likar å leike saman.

一人で

私は一人で夜を楽しんでいる。

Hitori de

watashi wa hitori de yoru o tanoshinde iru.

åleine

Eg nyter kvelden heilt åleine.

正しく

その言葉は正しく綴られていない。

Tadashiku

sono kotoba wa tadashiku tsudzura rete inai.

korrekt

Ordet er ikkje stava korrekt.

家へ

兵士は家族のもとへ帰りたいと思っています。

Ie e

heishi wa kazoku no moto e kaeritai to omotte imasu.

heim

Soldaten vil gå heim til familien sin.

もう少し

もう少し欲しい。

Mōsukoshi

mōsukoshi hoshī.

litt

Eg vil ha litt meir.

外

病気の子供は外出してはいけない。

Soto

byōki no kodomo wa gaishutsu shite wa ikenai.

ut

Det sjuke barnet får ikkje gå ut.

過度に

彼はいつも過度に働いている。

Kado ni

kare wa itsumo kado ni hataraite iru.

for mykje

Han har alltid jobba for mykje.

家で

家で最も美しい！

Ie de

ie de mottomo utsukushī!

heime

Det er vakrast heime!

中で

彼は中に入ってくるのか、外へ出るのか？

Chū de

kare wa-chū ni haitte kuru no ka,-gai e deru no ka?

inn

Går han inn eller ut?

何か

何か面白いものを見ています！

Nanika

nani ka omoshiroi mono o mite imasu!

noko

Eg ser noko interessant!

余りにも

仕事が余りにも多くなってきました。

Amarini mo

shigoto ga amarini mo ōku natte kimashita.

for mykje

Arbeidet blir for mykje for meg.

本当に

本当にそれを信じてもいいですか？

Hontōni

hontōni sore o shinjite mo īdesu ka?

verkeleg

Kan eg verkeleg tru på det?