Ordforråd

בקרוב

היא יכולה ללכת הביתה בקרוב.

bqrvb

hya ykvlh llkt hbyth bqrvb.

snart

Ho kan gå heim snart.

למטה

הוא שוכב למטה על הרצפה.

lmth

hva shvkb lmth ‘el hrtsph.

nedanfor

Han ligg nede på golvet.

אתמול

הייתה גשם כבד אתמול.

atmvl

hyyth gshm kbd atmvl.

i går

Det regna kraftig i går.

אולי

אולי היא רוצה לחיות במדינה אחרת.

avly

avly hya rvtsh lhyvt bmdynh ahrt.

kanskje

Ho vil kanskje bu i eit anna land.

בלילה

הירח זורח בלילה.

blylh

hyrh zvrh blylh.

om natta

Månen skin om natta.

בחוץ

אנו אוכלים בחוץ היום.

bhvts

anv avklym bhvts hyvm.

ute

Vi et ute i dag.

למה

הילדים רוצים לדעת למה הכל הוא כפי שהוא.

lmh

hyldym rvtsym ld‘et lmh hkl hva kpy shhva.

kvifor

Born vil vite kvifor alt er som det er.

אי פעם

האם אי פעם איבדת את כל הכסף שלך במניות?

ay p‘em

ham ay p‘em aybdt at kl hksp shlk bmnyvt?

nokon gong

Har du nokon gong tapt alle pengane dine i aksjar?

לפני

היא הייתה שמנה יותר לפני מאשר עכשיו.

lpny

hya hyyth shmnh yvtr lpny mashr ‘ekshyv.

før

Ho var tjukkare før enn no.

החוצה

לילד החולה אסור לצאת החוצה.

hhvtsh

lyld hhvlh asvr ltsat hhvtsh.

ut

Det sjuke barnet får ikkje gå ut.

הביתה

החייל רוצה ללכת הביתה למשפחתו.

hbyth

hhyyl rvtsh llkt hbyth lmshphtv.

heim

Soldaten vil gå heim til familien sin.

שוב

הוא כותב הכל שוב.

shvb

hva kvtb hkl shvb.

igjen

Han skriv alt igjen.