Woordenlijst

بیشتر

کودکان بزرگتر پول جیب بیشتری دریافت می‌کنند.

bashtr

kewdkean bzrgutr pewl jab bashtra draaft ma‌kennd.

meer

Oudere kinderen krijgen meer zakgeld.

دوباره

او همه چیز را دوباره می‌نویسد.

dwbarh

aw hmh cheaz ra dwbarh ma‌nwasd.

opnieuw

Hij schrijft alles opnieuw.

به عنوان مثال

به عنوان مثال از این رنگ خوشتان می‌آید؟

bh ‘enwan mthal

bh ‘enwan mthal az aan rngu khwshtan ma‌aad?

bijvoorbeeld

Hoe vind je deze kleur, bijvoorbeeld?

هر وقت

شما می‌توانید هر وقت به ما زنگ بزنید.

hr wqt

shma ma‌twanad hr wqt bh ma zngu bznad.

altijd

Je kunt ons altijd bellen.

باهم

این دو دوست دارند باهم بازی کنند.

bahm

aan dw dwst darnd bahm baza kennd.

samen

De twee spelen graag samen.

روی آن

او روی سقف می‌پرد و روی آن می‌نشیند.

rwa an

aw rwa sqf ma‌perd w rwa an ma‌nshand.

erop

Hij klimt op het dak en zit erop.

طولانی

من مجبور بودم طولانی در اتاق انتظار بمانم.

twlana

mn mjbwr bwdm twlana dr ataq antzar bmanm.

lang

Ik moest lang in de wachtkamer wachten.

زیاد

من زیاد می‌خوانم.

zaad

mn zaad ma‌khwanm.

veel

Ik lees inderdaad veel.

واقعاً

واقعاً می‌توانم به آن اعتماد کنم؟

waq‘eaan

waq‘eaan ma‌twanm bh an a‘etmad kenm?

echt

Kan ik dat echt geloven?

دیروز

دیروز باران سنگینی آمد.

darwz

darwz baran snguana amd.

gisteren

Het regende hard gisteren.

بیش از حد

کار برایم بیش از حد شده است.

bash az hd

kear braam bash az hd shdh ast.

te veel

Het werk wordt me te veel.

پایین

او به آب می‌پرد.

peaaan

aw bh ab ma‌perd.

naar beneden

Ze springt naar beneden in het water.