शब्दसंग्रह
क्रियापद शिका – बल्गेरियन

чувствам
Тя чувства бебето в корема си.
chuvstvam
Tya chuvstva bebeto v korema si.
अनुभवणे
ती तिच्या उदरातील मुलाचं अनुभव करते.

случвам се
Тук се е случил инцидент.
sluchvam se
Tuk se e sluchil intsident.
घडणे
येथे एक अपघात घडला आहे.

проверявам
Зъболекарят проверява зъбната оклузия на пациента.
proveryavam
Zŭbolekaryat proveryava zŭbnata okluziya na patsienta.
तपासणे
दंत वैद्य रुग्णाचे दात तपासतो.

избягвам
Синът ни искаше да избяга от вкъщи.
izbyagvam
Sinŭt ni iskashe da izbyaga ot vkŭshti.
भागणे
आमचा मुलगा घरातून भागायचा वाटला.

избирам
Тя избира нова двойка слънчеви очила.
izbiram
Tya izbira nova dvoĭka slŭnchevi ochila.
निवडणे
तिने नवी चष्मा निवडली.

тръгвам
Когато светлината промени цвета си, колите тръгнаха.
trŭgvam
Kogato svetlinata promeni tsveta si, kolite trŭgnakha.
धक्का देऊन जाणे
प्रकाश वाळल्यावर गाड्या धक्का देऊन गेल्या.

преподавам
Той преподава география.
prepodavam
Toĭ prepodava geografiya.
शिकवणे
तो भूगोल शिकवतो.

нося
Той носи пакета по стълбите.
nosya
Toĭ nosi paketa po stŭlbite.
वर आणू
तो पॅकेज वरच्या तलाशी आणतो.

изрязвам
Формите трябва да бъдат изрязани.
izryazvam
Formite tryabva da bŭdat izryazani.
कापणे
आकार कापले जाऊन पाहिजेत.

важа
Визата вече не е валидна.
vazha
Vizata veche ne e validna.
मान्य असणे
वीझा आता मान्य नाही आहे.

разстройвам се
Тя се разстройва, защото той винаги хърка.
razstroĭvam se
Tya se razstroĭva, zashtoto toĭ vinagi khŭrka.
उपद्रव होणे
तिने त्याच्या घोरघाण्यामुळे उपद्रव होते.
