शब्दसंग्रह
क्रियापद शिका – बल्गेरियन

справям се
Трябва да се справяш с проблемите.
spravyam se
Tryabva da se spravyash s problemite.
सामयिक करणे
एकाला समस्या सामयिक करण्याची आहे.

намирам трудно
И двамата намират за трудно да се сбогуват.
namiram trudno
I dvamata namirat za trudno da se sboguvat.
कठीण सापडणे
दोघांनाही आलगीच्या शुभेच्छा म्हणण्यात कठीणता येते.

завършвам
Той завършва трасето си за тичане всеки ден.
zavŭrshvam
Toĭ zavŭrshva traseto si za tichane vseki den.
पूर्ण करण
तो प्रतिदिन त्याच्या दौडण्याच्या मार्गाची पूर्ती करतो.

избирам
Трудно е да избереш правилния.
izbiram
Trudno e da izberesh pravilniya.
निवडणे
योग्य एकाला निवडणे कठीण आहे.

тръгвам
Когато светлината промени цвета си, колите тръгнаха.
trŭgvam
Kogato svetlinata promeni tsveta si, kolite trŭgnakha.
धक्का देऊन जाणे
प्रकाश वाळल्यावर गाड्या धक्का देऊन गेल्या.

изследвам
Пробите с кръв се изследват в тази лаборатория.
izsledvam
Probite s krŭv se izsledvat v tazi laboratoriya.
परीक्षण करणे
रक्त प्रमाणे या प्रयोगशाळेत परीक्षण केल्या जातात.

гадя се
Тя се гади от паяците.
gadya se
Tya se gadi ot payatsite.
अरुची वाटणे
तिला मकडांमुळे अरुची वाटते.

смея се
Те смелиха да се изскачат от самолета.
smeya se
Te smelikha da se izskachat ot samoleta.
साहस करणे
त्यांनी विमानातून उडी मारण्याचा साहस केला.

пътувам
Той обича да пътува и е видял много държави.
pŭtuvam
Toĭ obicha da pŭtuva i e vidyal mnogo dŭrzhavi.
प्रवास करणे
त्याला प्रवास करण्याची आवड आहे आणि त्याने अनेक देश बघितले आहेत.

виждам да идва
Те не видяха бедствието да идва.
vizhdam da idva
Te ne vidyakha bedstvieto da idva.
येताना पाहणे
त्यांनी आपत्ती येताना पाहिलेला नव्हता.

позволявам
Не би трябвало да се позволява депресията.
pozvolyavam
Ne bi tryabvalo da se pozvolyava depresiyata.
परवानगी दे
एकाला उदासीनता परवानगी देऊ नये.
