നിങ്ങൾക്ക് പുകവലിക്കാൻ താൽപ്പര്യമുണ്ടോ? |
Т------е-ъо-пш---гъ-а?
Т____ у____ п_________
Т-т-н у-ш-о п-I-и-ъ-а-
----------------------
Тутын уешъо пшIоигъуа?
0
Z--or-- --h-o-g-n
Z______ p________
Z-g-r-e p-h-o-g-n
-----------------
Zygorje pshIoigon
|
നിങ്ങൾക്ക് പുകവലിക്കാൻ താൽപ്പര്യമുണ്ടോ?
Тутын уешъо пшIоигъуа?
Zygorje pshIoigon
|
നീ നൃത്തം ചെയ്യാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുമോ? |
Ук-аш---п---и-ъ-а?
У______ п_________
У-ъ-ш-о п-I-и-ъ-а-
------------------
Укъашъо пшIоигъуа?
0
Zy--rje ps--o--on
Z______ p________
Z-g-r-e p-h-o-g-n
-----------------
Zygorje pshIoigon
|
നീ നൃത്തം ചെയ്യാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുമോ?
Укъашъо пшIоигъуа?
Zygorje pshIoigon
|
നടക്കാൻ പോകാൻ നിങ്ങൾക്ക് താല്പര്യമുണ്ടോ? |
Утезе-Iу----э- ---ои-ъ-а?
У_____________ п_________
У-е-е-I-х-а-э- п-I-и-ъ-а-
-------------------------
УтезекIухьанэу пшIоигъуа?
0
Tut-n-u-s-o p---o---a?
T____ u____ p_________
T-t-n u-s-o p-h-o-g-a-
----------------------
Tutyn uesho pshIoigua?
|
നടക്കാൻ പോകാൻ നിങ്ങൾക്ക് താല്പര്യമുണ്ടോ?
УтезекIухьанэу пшIоигъуа?
Tutyn uesho pshIoigua?
|
എനിക്ക് പുകവലിക്കണം. |
С----т-- се----с-Iоигъ-аг-.
С_ т____ с____ с___________
С- т-т-н с-ш-о с-I-и-ъ-а-ъ-
---------------------------
Сэ тутын сешъо сшIоигъуагъ.
0
Tut-n --sh- ps-I-ig-a?
T____ u____ p_________
T-t-n u-s-o p-h-o-g-a-
----------------------
Tutyn uesho pshIoigua?
|
എനിക്ക് പുകവലിക്കണം.
Сэ тутын сешъо сшIоигъуагъ.
Tutyn uesho pshIoigua?
|
നിങ്ങൾക്ക് സിഗററ്റ് ഇഷ്ടമാണോ? |
Си--рет-уфа-?
С______ у____
С-г-р-т у-а-?
-------------
Сигарет уфая?
0
T-tyn--esh- ps-Ioi--a?
T____ u____ p_________
T-t-n u-s-o p-h-o-g-a-
----------------------
Tutyn uesho pshIoigua?
|
നിങ്ങൾക്ക് സിഗററ്റ് ഇഷ്ടമാണോ?
Сигарет уфая?
Tutyn uesho pshIoigua?
|
അവന് തീ വേണം. |
А- --ъу-ъ-ыгъ--сы-ныч-ф--.
А_ (__________ с_____ ф___
А- (-ъ-л-ф-г-) с-р-ы- ф-й-
--------------------------
Ар (хъулъфыгъ) сырныч фай.
0
Uk-sh---------u-?
U_____ p_________
U-a-h- p-h-o-g-a-
-----------------
Ukasho pshIoigua?
|
അവന് തീ വേണം.
Ар (хъулъфыгъ) сырныч фай.
Ukasho pshIoigua?
|
എനിക്ക് കുടിക്കാൻ ആഗ്രഹമുണ്ട്. |
З---р-м-с-ш-о-эу -ыф--.
З______ с_______ с_____
З-г-р-м с-ш-о-э- с-ф-й-
-----------------------
Зыгорэм сешъонэу сыфай.
0
Uka--o p--I--gu-?
U_____ p_________
U-a-h- p-h-o-g-a-
-----------------
Ukasho pshIoigua?
|
എനിക്ക് കുടിക്കാൻ ആഗ്രഹമുണ്ട്.
Зыгорэм сешъонэу сыфай.
Ukasho pshIoigua?
|
എനിക്ക് എന്തെങ്കിലും കഴിക്കണം. |
Зыг-рэ --хы сш---г--.
З_____ с___ с________
З-г-р- с-х- с-I-и-ъ-.
---------------------
Зыгорэ сшхы сшIоигъу.
0
U-asho --h--i---?
U_____ p_________
U-a-h- p-h-o-g-a-
-----------------
Ukasho pshIoigua?
|
എനിക്ക് എന്തെങ്കിലും കഴിക്കണം.
Зыгорэ сшхы сшIоигъу.
Ukasho pshIoigua?
|
എനിക്ക് കുറച്ച് വിശ്രമം വേണം. |
Т-экI- --з--э-сэф---шI-и--у.
Т_____ з__________ с________
Т-э-I- з-з-ъ-п-э-ы с-I-и-ъ-.
----------------------------
ТIэкIу зызгъэпсэфы сшIоигъу.
0
Ute--k-u-'-nje- p--I-igu-?
U______________ p_________
U-e-e-I-h-a-j-u p-h-o-g-a-
--------------------------
UtezekIuh'anjeu pshIoigua?
|
എനിക്ക് കുറച്ച് വിശ്രമം വേണം.
ТIэкIу зызгъэпсэфы сшIоигъу.
UtezekIuh'anjeu pshIoigua?
|
എനിക്ക് നിങ്ങളോട് ഒരു കാര്യം ചോദിക്കാനുണ്ട്. |
Сэ-зы-------ык-ы----п----с-I--гъу.
С_ з______ с____________ с________
С- з-г-р-м с-к-ы-I-у-ч-э с-I-и-ъ-.
----------------------------------
Сэ зыгорэм сыкъыкIэупчIэ сшIоигъу.
0
S----u--- -esh---sh--i-u--.
S__ t____ s____ s__________
S-e t-t-n s-s-o s-h-o-g-a-.
---------------------------
Sje tutyn sesho sshIoiguag.
|
എനിക്ക് നിങ്ങളോട് ഒരു കാര്യം ചോദിക്കാനുണ്ട്.
Сэ зыгорэм сыкъыкIэупчIэ сшIоигъу.
Sje tutyn sesho sshIoiguag.
|
എനിക്ക് നിങ്ങളോട് ഒരു കാര്യം ചോദിക്കാനുണ്ട്. |
С- -ыг--э-Iэ-сы-ъ-о-ъэI- сш-оиг--.
С_ з________ с__________ с________
С- з-г-р-к-э с-к-ы-л-э-у с-I-и-ъ-.
----------------------------------
Сэ зыгорэкIэ сыкъыолъэIу сшIоигъу.
0
Sj- tu-y--ses-- -sh----ua-.
S__ t____ s____ s__________
S-e t-t-n s-s-o s-h-o-g-a-.
---------------------------
Sje tutyn sesho sshIoiguag.
|
എനിക്ക് നിങ്ങളോട് ഒരു കാര്യം ചോദിക്കാനുണ്ട്.
Сэ зыгорэкIэ сыкъыолъэIу сшIоигъу.
Sje tutyn sesho sshIoiguag.
|
ഞാൻ നിങ്ങളെ ഒരു കാര്യത്തിലേക്ക് ക്ഷണിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. |
С- -ы----м -е----благ-----I---ъ-.
С_ з______ у___________ с________
С- з-г-р-м у-з-ъ-б-а-ъ- с-I-и-ъ-.
---------------------------------
Сэ зыгорэм уезгъэблагъэ сшIоигъу.
0
S-- t-t-n---sho ss---i--ag.
S__ t____ s____ s__________
S-e t-t-n s-s-o s-h-o-g-a-.
---------------------------
Sje tutyn sesho sshIoiguag.
|
ഞാൻ നിങ്ങളെ ഒരു കാര്യത്തിലേക്ക് ക്ഷണിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
Сэ зыгорэм уезгъэблагъэ сшIоигъу.
Sje tutyn sesho sshIoiguag.
|
ദയവായി നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് വേണ്ടത് |
Сы- о-пшI--гъуа-ъ?
С__ о п___________
С-д о п-I-и-ъ-а-ъ-
------------------
Сыд о пшIоигъуагъ?
0
Si---e- ----a?
S______ u_____
S-g-r-t u-a-a-
--------------
Sigaret ufaja?
|
ദയവായി നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് വേണ്ടത്
Сыд о пшIоигъуагъ?
Sigaret ufaja?
|
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു കാപ്പി കുടിക്കാൻ താൽപ്പര്യമുണ്ടോ? |
Ко----ф----а?
К___ у_______
К-ф- у-э-г-а-
-------------
Кофе уфэягъа?
0
S-gar-t--fa--?
S______ u_____
S-g-r-t u-a-a-
--------------
Sigaret ufaja?
|
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു കാപ്പി കുടിക്കാൻ താൽപ്പര്യമുണ്ടോ?
Кофе уфэягъа?
Sigaret ufaja?
|
അതോ ഒരു കപ്പ് ചായ കുടിക്കാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ? |
Хьа--и-ща------х-ышI--?
Х_____ щ____ н_________
Х-а-м- щ-й-э н-х-ы-I-а-
-----------------------
Хьауми щаймэ нахьышIуа?
0
S---re--ufa-a?
S______ u_____
S-g-r-t u-a-a-
--------------
Sigaret ufaja?
|
അതോ ഒരു കപ്പ് ചായ കുടിക്കാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ?
Хьауми щаймэ нахьышIуа?
Sigaret ufaja?
|
ഞങ്ങൾക്ക് വീട്ടിലേക്ക് പോകണം. |
Тэ унэм т--Iо-ь- --Iоиг-уагъ.
Т_ у___ т_______ т___________
Т- у-э- т-к-о-ь- т-I-и-ъ-а-ъ-
-----------------------------
Тэ унэм тыкIожьы тшIоигъуагъ.
0
Ar (h-lf----s-r--c- -aj.
A_ (_______ s______ f___
A- (-u-f-g- s-r-y-h f-j-
------------------------
Ar (hulfyg) syrnych faj.
|
ഞങ്ങൾക്ക് വീട്ടിലേക്ക് പോകണം.
Тэ унэм тыкIожьы тшIоигъуагъ.
Ar (hulfyg) syrnych faj.
|
നിനക്ക് ടാക്സി വേണോ |
Т-к---ш--фа-?
Т____ ш______
Т-к-и ш-у-а-?
-------------
Такси шъуфая?
0
Ar -hu-f----s--ny-- faj.
A_ (_______ s______ f___
A- (-u-f-g- s-r-y-h f-j-
------------------------
Ar (hulfyg) syrnych faj.
|
നിനക്ക് ടാക്സി വേണോ
Такси шъуфая?
Ar (hulfyg) syrnych faj.
|
നിങ്ങൾ ഒരു കോൾ ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. |
Ахэр-те--ф-н-I- -ео-- а--о--ъуаг-.
А___ т_________ т____ а___________
А-э- т-л-ф-н-I- т-о-э а-I-и-ъ-а-ъ-
----------------------------------
Ахэр телефонкIэ теохэ ашIоигъуагъ.
0
Ar-(------)-sy-nyc- -a-.
A_ (_______ s______ f___
A- (-u-f-g- s-r-y-h f-j-
------------------------
Ar (hulfyg) syrnych faj.
|
നിങ്ങൾ ഒരു കോൾ ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
Ахэр телефонкIэ теохэ ашIоигъуагъ.
Ar (hulfyg) syrnych faj.
|