Vārdu krājums
Uzziniet darbības vārdus – persiešu

توجه کردن
باید به علایم جاده توجه کرد.
twjh kerdn
baad bh ’elaam jadh twjh kerd.
pievērst uzmanību
Uz ceļa zīmēm jāpievērš uzmanība.

تاثیر گذاردن
خود را تحت تاثیر دیگران قرار ندهید!
tathar gudardn
khwd ra tht tathar daguran qrar ndhad!
ietekmēt
Nelauj sevi ietekmēt citiem!

باز کردن
میتوانی لطفاً این قوطی را برای من باز کنی؟
baz kerdn
matwana ltfaan aan qwta ra braa mn baz kena?
atvērt
Vai tu, lūdzu, varētu atvērt šo konservu?

استفاده کردن
ما در آتش از ماسکهای گاز استفاده میکنیم.
astfadh kerdn
ma dr atsh az maskehaa guaz astfadh makenam.
lietot
Ugunī mēs lietojam gāzes maskas.

تکمیل کردن
او هر روز مسیر دویدنش را تکمیل میکند.
tkemal kerdn
aw hr rwz msar dwadnsh ra tkemal makend.
pabeigt
Viņš katru dienu pabeidz savu skriešanas maršrutu.

مرتب کردن
او دوست دارد تمبرهای خود را مرتب کند.
mrtb kerdn
aw dwst dard tmbrhaa khwd ra mrtb kend.
šķirot
Viņam patīk šķirot savus pastmarkas.

بیرون کشیدن
علفهای هرز باید بیرون کشیده شوند.
barwn keshadn
’elfhaa hrz baad barwn keshadh shwnd.
izraut
Nepatīkamās zāles ir jāizrauj.

بردن
او تلاش میکند در شطرنج ببرد.
brdn
aw tlash makend dr shtrnj bbrd.
uzvarēt
Viņš mēģina uzvarēt šahos.

ایستاده گذاشتن
امروز بسیاری مجبورند ماشینهای خود را ایستاده گذارند.
aastadh gudashtn
amrwz bsaara mjbwrnd mashanhaa khwd ra aastadh gudarnd.
atstāt stāvēt
Daugavi šodien ir jāatstāj mašīnas stāvēt.

با خود بردن
ما یک درخت کریسمس با خود بردیم.
ba khwd brdn
ma ake drkht kerasms ba khwd brdam.
paņemt līdzi
Mēs paņēmām līdzi Ziemassvētku eglīti.

جرات کردن
من جرات پریدن به آب را ندارم.
jrat kerdn
mn jrat peradn bh ab ra ndarm.
uzdrošināties
Es neuzdrošinos lēkt ūdenī.
