Vārdu krājums
Uzziniet darbības vārdus – persiešu

چرخاندن
او گوشت را چرخاند.
cherkhandn
aw guwsht ra cherkhand.
pagriezt
Viņa pagriež gaļu.

اصلاح کردن
معلم مقالات دانشآموزان را اصلاح میکند.
aslah kerdn
m’elm mqalat danshamwzan ra aslah makend.
labot
Skolotājs labo skolēnu sastādītos uzstādījumus.

استخدام کردن
متقاضی استخدام شد.
astkhdam kerdn
mtqada astkhdam shd.
pieņemt darbā
Pretendents tika pieņemts darbā.

متوجه شدن
او کسی را در بیرون متوجه میشود.
mtwjh shdn
aw kesa ra dr barwn mtwjh mashwd.
pamanīt
Viņa pamanīja kādu ārpusē.

توضیح دادن
پدربزرگ به نوهاش دنیا را توضیح میدهد.
twdah dadn
pedrbzrgu bh nwhash dnaa ra twdah madhd.
izskaidrot
Vectēvs izskaidro pasauli sava mazdēlam.

سبقت گرفتن
والها از همه حیوانات در وزن سبقت میگیرند.
sbqt gurftn
walha az hmh hawanat dr wzn sbqt maguarnd.
pārsniegt
Vali pārsniedz visus dzīvniekus svarā.

رانده شدن
متاسفانه هنوز بسیاری از حیوانات توسط ماشینها رانده میشوند.
randh shdn
mtasfanh hnwz bsaara az hawanat twst mashanha randh mashwnd.
pārbraukt
Diemžēl daudz dzīvnieku joprojām pārbrauc automašīnas.

به عقب برگرداندن
به زودی باید دوباره ساعت را به عقب برگردانیم.
bh ’eqb brgurdandn
bh zwda baad dwbarh sa’et ra bh ’eqb brgurdanam.
atstādīt
Drīz mums atkal būs jāatstāda pulkstenis.

ورشکست شدن
تجارت احتمالاً به زودی ورشکست میشود.
wrshkest shdn
tjart ahtmalaan bh zwda wrshkest mashwd.
bankrotēt
Uzņēmums, iespējams, drīz bankrotēs.

دروغ گفتن
او به همه دروغ گفت.
drwgh guftn
aw bh hmh drwgh guft.
melot
Viņš visiem meloja.

دور انداختن
چیزی از کشو ندور!
dwr andakhtn
cheaza az keshw ndwr!
izmest
Neizmetiet neko no atvilktnes!
