Žodynas
Išmok veiksmažodžių – puštūnų

امید لرل
ډېری په يورپ کې لپاره د ښه راتلونکې امید لري.
amēd laral
ẓērī pa yūrap kē lapara da xə ratlūnkay amēd laree.
tikėtis
Daugelis tikisi geresnės ateities Europoje.

غږ کول
د هغې غږ شان وی.
ghra kool
da haghi ghra shaan wi.
skambėti
Jos balsas skamba nuostabiai.

برسره کول
د هېلکاپټر دوی ژوندیان برسره کوي.
brsra kul
de helikapter dwi žundiyān brsra kwi.
pakelti
Sraigtasparnis pakelia abu vyrus.

پښو لوستل
تاسو باید دا کار په یې ځای کې پښو لوستئ.
pṣo lowstl
tāso bāyd da kār pa yi ẓāi ke pṣo lowsti.
apsisukti
Čia reikia apsisukti su automobiliu.

حکمول
هغه خپل د سپینې حکم چمندلي.
ḥukmol
hagha xpal da spine ḥukam chamndlī.
liepti
Jis liepia savo šuniui.

جوړ شوی
د چین لوی سور د کله جوړ شوی دی؟
jawṛ shūwi
də chīn lūī sūr də kalay jawṛ shūwi dī?
statyti
Kada buvo pastatyta Kinijos didžioji siena?

شنیدل
زه تاسو نه شنیږم!
shnēdal
zə tasū na shnēḍam!
girdėti
Aš tavęs negirdžiu!

لیدل
هر یو په خپل موبایل کې لیدلی.
līdal
har yō pə khpal mobāyal ke līdalee.
žiūrėti
Visi žiūri į savo telefonus.

حلول کول
د کارچیانی د پرونې حلول کوي.
halool kool
da kaarchyaani da prona halool koi.
išaiškinti
Detektyvas išaiškina bylą.

خپرول
د خپرول غوښتنه د ډېرو کتابونو خپروي.
khprul
de khprul ghwřtuna de ḍēro kitābono khprwi.
išleisti
Leidykla išleido daug knygų.

زېږول
زما ماشومان د خپلو پيسو زېږېدلي.
zezhol
zama māshumān da khpal pīso zezeedalī.
sutaupyti
Mano vaikai sutaupė savo pinigus.
