Žodynas
Išmok veiksmažodžių – puštūnų

څرګندول
هغه هره ورځ د سیاست باندې څرګندوي.
ṣargndoL
hagha hare wraẓ da siāsat bānde ṣargnduwi.
komentuoti
Jis kasdien komentuoja politiką.

تقاضا کول
د تصادف کې ګڼ شوی کس د هغه نه تقاضا کوي.
taqaza kawl
da tṣadef kē gan shwē kas da haghē na taqaza kway.
reikalauti
Jis reikalavo kompensacijos iš žmogaus, su kuriuo patyrė avariją.

لپاره کول
هغوی غواړي چې د خپلو صحت لپاره یو شی وکړي.
lpaaray kool
haghwee ghawrraay chay d khplow seht lpaaray yoo shee wkre.
daryti
Jie nori kažką daryti savo sveikatai.

ورکتل
هغه یو ګټور ځای ته ورکړ.
wrktal
haghē yow gṭor zhāy tah wrkr.
pramisti
Jis pramisė galimybę įmušti įvartį.

تصمیم اخلل
هغه د نوی د ویښتنې تصمیم اخلي.
taṣmīm axll
haghə da nowē da wiṣtnē taṣmīm axli.
nuspręsti
Ji nusprendė naują šukuoseną.

سوارېدل
زه بللم شم، که یا ما سره سوارېدم؟
sawaraidal
za bilm shum, ka ya ma sara sawaraidam?
važiuoti kartu
Ar galiu važiuoti su jumis?

وژل
هغه د نان عجينه وژلی.
wžal
hagha da naan ʿajīna wžali.
nužudyti
Būkite atsargūs, su tuo kirviu galite kažką nužudyti!

فکر کول
د بریالیتوب لپاره، هرکله یو ځل تاسو باید په نورې ډول فکر وکړي.
fikr kawal
da beryalaytob lapaarha, harkala yaw zhal taso baid pa norey dhal fikr wakawai.
galvoti kitaip
Norint būti sėkmingam, kartais reikia galvoti kitaip.

ورکول
موږ دې ډېر شانانې ورکړو.
wurkul
mož dë ḓër šanānë wurkrwo.
pirkti
Mes nupirkome daug dovanų.

لټول
زه په واکمنۍ کې د مټرګونو لپاره لټم.
latol
zah pa wākmanay kē da metragōnaw laparay latum.
ieškoti
Aš ieškau grybų rudenį.

قویول
ځمکې دعضلاتونو قویولي.
qwoyol
zhmk daazlatono qwoyoli.
stiprinti
Gimnastika stiprina raumenis.
