Žodynas
Išmok veiksmažodžių – puštūnų

ناڅاپول
هغوی په محبت کې يو تانګو ناڅاپي.
nāṣāpol
haghwi pə moḥabbat ke yow tāngo nāṣāpi.
šokti
Jie šoka tango meilėje.

ناروغ کول
هغه د بمبې ناروغ کوي.
narogh kawl
haghē da bambē narogh kway.
reikalauti
Mano anūkas iš manęs reikalauja daug.

ورکتل
زه تاسو ته ډېر ورکم!
wurkṭal
zah tāsu tah ḍer wurkam!
ilgėtis
Aš labai tavęs pasiilgsiu!

والول
د پولیسیانۍ خندا والوي.
walol
da policeyano khandha waloi.
sustabdyti
Moteris-policininkė sustabdo automobilį.

لټول
څرګندونکی د کور لټي.
latol
sargandūnkay da koor latī.
ieškoti
Įsilaužėlis ieško namuose.

محدودول
د سرحدونو زموږ آزادی محدودولی.
maḥdoodawal
də sarhadōno zmuṛ azādee maḥdoodawalee.
riboti
Tvoros riboja mūsų laisvę.

دورۍ اوپاسه کول
د جنګاز د تير کې دورۍ اوپاسه کولو ته اړتیا دی.
durai awpaasa kawal
da jungaaz da teer kai durai awpaasa kawalu ta artiā dai.
šokti per
Sportininkui reikia peršokti kliūtį.

پوهېدل
هغه د خپل ښځينې برخې ته پوهېدل کوي.
pohēdal
haghē də khpal ćhzinay brakhe tə pohēdal kawē.
klausytis
Jam patinka klausytis savo nėščios žmonos pilvo.

راتلل
لوړۍ د راتلنې وخت راغلي.
ratlal
lorē da ratlnē wakht raghli.
išvykti
Traukinys išvyksta.

اړتیا لرل
زه تشنه یم، ما ته اوبه اړتیا ده!
arṭiyā lṛal
zah tshnah yam, ma tah ūbah arṭiyā dah!
reikėti
Aš ištroškęs, man reikia vandens!

لڅل
هغه خپله ځان لڅي.
lṣl
hagha khplẓān lṣi.
apsikabinti
Vaikas apsikabina.
