Žodynas
Išmok veiksmažodžių – puštūnų

بیا موندل
زه د جولایدنه وروسته خپل پاسپورټ بیا نه شوم.
bīā mūndal
zah da jūlāēdnah wrūstah khpl pāspūrṭ bīā nah shūm.
rasti vėl
Po persikraustymo aš negalėjau rasti savo paso.

پښو لوستل
تاسو باید دا کار په یې ځای کې پښو لوستئ.
pṣo lowstl
tāso bāyd da kār pa yi ẓāi ke pṣo lowsti.
apsisukti
Čia reikia apsisukti su automobiliu.

اړتیا لرل
تاسو د تایر بدلولو لپاره جک اړتیا ده.
arṭiyā lṛal
tāsu da tāyr badalawal lapārah jak arṭiyā dah.
reikėti
Norėdami pakeisti padangą, jums reikia domkrato.

له دي پوځې پرې ګڼل
زه په دې پوځې سره د ګڼلو نه کولی شم.
la di pozhay pre gnel
zha pa de pozhay sra da gnlo ne koli sham.
užžengti
Aš negaliu užžengti ant žemės šia koja.

یې بېرته ګڼل
د ګروپ یې بېرته ګڼي.
ye bertha gnal
da group ye bertha gni.
išskirti
Grupė jį išskiria.

مریض چیټه وغورل
وه د ډاکټر څخه یوه مریض چیټه وغورل باید.
mareez cheeta wghorl
wah da doctor tsakha yu mareez cheeta wghorl bayd.
gauti ligos pažymėjimą
Jam reikia gauti ligos pažymėjimą iš gydytojo.

ټپول
زه د ماوې ټپه شوی.
ṭpol
ẕa da māwē ṭpa shwē.
suvalgyti
Aš suvalgiau obuolį.

وهل
هر څوک له اوره وهل.
vahl
har tsok la ora vahl.
pabėgti
Visi pabėgo nuo gaisro.

ورکول
هغه خپل کلېنی یې ورکوي.
warkool
hagha khpal kalay ye warkway.
duoti
Jis jai duoda savo raktą.

واردات کول
ډېر شيانه د نورو هېوادونو څخه واردات شي.
waardaat kool
ḍēr shyaanē d norow hēwaadonow chkhē waardaat shī.
importuoti
Daug prekių yra importuojama iš kitų šalių.

راغلل
هغه تر ټولو وخت راغل.
raḡll
haghay tr tollo wkht raḡl.
atvykti
Jis atvyko laiku.
