Žodynas
Išmok veiksmažodžių – puštūnų

پېږل
د غمې ټولنه ورځ پخوانی پېږل شوه.
pēḍal
da ghame ṭolnə wrz pkhwaṇī pēḍal shwa.
vykti
Laidotuvės vyko priešvakar.

تایید کول
هغه د خپلو شوی خوشحالی خپرونو ته تایید کولی شوی.
tāīd kol
hagha da xple shwi khushḥālī khpronu tē tāīd kollī shwī.
patvirtinti
Ji galėjo patvirtinti gerąsias naujienas savo vyrui.

خرڅول
تاجران د ډېر اشیا خرڅيدلے دی.
khratsol
tajirān da dēr ashyā khratsēdalay da.
parduoti
Prekybininkai parduoda daug prekių.

رغول
نیټه رغول شوی دی.
raghol
nētah raghol shaway da.
nustatyti
Data yra nustatoma.

ترلاسه کول
هغه په پیرۍ ښه پنسیا ترلاسه کوي.
tarlasah kūl
hagha pah pēṛay xah pensyā tarlasah kūy.
gauti
Jis gauna gerą pensiją sename amžiuje.

ناڅاپول
هغوی په محبت کې يو تانګو ناڅاپي.
nāṣāpol
haghwi pə moḥabbat ke yow tāngo nāṣāpi.
šokti
Jie šoka tango meilėje.

تصمیم اخلل
هغه د کومو کوچې د ونې له سره تصمیم نه اخلي.
taṣmīm axll
haghə da kūmū kočē da wanē lah sarə taṣmīm nə axli.
nuspręsti
Ji negali nuspręsti, kokius batelius dėvėti.

ګټل
والدین باید خپلو ماشومانو ته ګټه نه ورکړی.
gaṭal
wāldīn bāyad khplawo māshumāno tah gaṭa na warkṛi.
mušti
Tėvai neturėtų mušti savo vaikų.

تعلق لرل
زما زړه ته تعلق لري.
taalluq laral
zama zṛah tah taalluq lari.
priklausyti
Mano žmona man priklauso.

غوښتل
زما معلم زما پر مخ غوښتي.
ghwaḥtal
zma mualim zma pr mukh ghwaḥti.
pakviesti
Mano mokytojas dažnai mane pakviečia.

لویېدل
په نږدې کې برف بېرته شوی او موږ هغوي په ژوند کې لویېدلی.
luyēdl
pə nždē ke brf bērtə shwē o mož həgwē pə žund ke luyēdli.
įleisti
Lauke sninga, ir mes juos įleidome.
