Сөз байлыгы

მონიტორი

აქ ყველაფერს კამერებით აკონტროლებენ.

monit’ori

ak q’velapers k’amerebit ak’ont’roleben.

көзөт

Бул жерде бардык зат камералар менен көзөттөлүп жатат.

შემოვლა

ამ ხის გარშემო უნდა შემოხვიდე.

shemovla

am khis garshemo unda shemokhvide.

бурчтоо

Сизге бул агачты бурчтоп өтүшүңүз керек.

გაუმჯობესება

მას სურს ფიგურის გაუმჯობესება.

gaumjobeseba

mas surs piguris gaumjobeseba.

жакшыртуу

Ал өз сурөтүн жакшыртууга каалайт.

ბრძოლა

სახანძრო სამსახური ცეცხლს ჰაერიდან ებრძვის.

brdzola

sakhandzro samsakhuri tsetskhls haeridan ebrdzvis.

күрөшүү

Орозу-корчулар оросту абадан күрөшөт.

გაგება

კომპიუტერის შესახებ ყველაფრის გაგება შეუძლებელია.

gageba

k’omp’iut’eris shesakheb q’velapris gageba sheudzlebelia.

түшүнүү

Компьютерлер тууралуу баарын түшүнө албайсыз.

ამოღება

მაცივრიდან რაღაცას გამოაქვს.

amogheba

matsivridan raghatsas gamoakvs.

алып салуу

Ал муздуктан бир нерсени алып салат.

აღება

ბევრი მოგზაურობა მაქვს გავლილი.

agheba

bevri mogzauroba makvs gavlili.

уйутуу

Мен көп саяхаттар уйуттум.

ყვირილი

თუ გინდა, რომ მოგისმინონ, შენი მესიჯი ხმამაღლა უნდა იყვირო.

q’virili

tu ginda, rom mogisminon, sheni mesiji khmamaghla unda iq’viro.

кишкантуу

Эгер сизди эситкен келсе, каттуу кишкант.

დაწყება

ლაშქრობები დილიდან დაიწყეს.

dats’q’eba

lashkrobebi dilidan daits’q’es.

башталган

Тооскучулар эрте иртен баштады.

საფარი

თმას იფარებს.

sapari

tmas iparebs.

өртүү

Ал чачын өртөт.

ნება

ის ნებას რთავს მის ფრენას.

neba

is nebas rtavs mis prenas.

калтыруу

Тутуштургуч калтырганды болбосуң!

გამოფენა

აქ თანამედროვე ხელოვნებაა გამოფენილი.

gamopena

ak tanamedrove khelovnebaa gamopenili.

көргөз

Азыр санат көргөзүлөт.