Сөз байлыгы

გაიაროს

შეუძლია კატას ამ ხვრელის გავლა?

gaiaros

sheudzlia k’at’as am khvrelis gavla?

өт

Бул түнөктөн киши өтө албайтбы?

დარტყმა

ფრთხილად, ცხენს შეუძლია დარტყმა!

dart’q’ma

prtkhilad, tskhens sheudzlia dart’q’ma!

тепүү

Эсеге балалык, ал тепебиз!

შემობრუნება

შეგიძლიათ მარცხნივ მოუხვიოთ.

shemobruneba

shegidzliat martskhniv moukhviot.

буртуу

Сол жакка буртулсаң болот.

მოდი სახლში

მამა საბოლოოდ დაბრუნდა სახლში!

modi sakhlshi

mama sabolood dabrunda sakhlshi!

кайтуу

Ата баягы кайтты.

აღზრდა

რამდენჯერ უნდა მოვიყვანო ეს არგუმენტი?

aghzrda

ramdenjer unda moviq’vano es argument’i?

көргөз

Мен бул талашты канча жолу көргөзгөм керек?

საკუთარი

მე მაქვს წითელი სპორტული მანქანა.

sak’utari

me makvs ts’iteli sp’ort’uli mankana.

ие болуу

Мен кызыл спорт автомобильге ие.

აღება

კალიებმა დაიპყრეს.

agheba

k’aliebma daip’q’res.

алып кетуу

Жайгачкан жайга өткөн.

სიურპრიზი

მან მშობლები საჩუქრით გააოცა.

siurp’rizi

man mshoblebi sachukrit gaaotsa.

кашыруу

Ал ата-энесине сыйлык менен кашырды.

იყოს მოქმედი

ვიზა აღარ მოქმედებს.

iq’os mokmedi

viza aghar mokmedebs.

жарайтуу

Виза азыр жарайтуу эмес.

საჭიროება

საბურავის შესაცვლელად გჭირდებათ ჯეკი.

sach’iroeba

saburavis shesatsvlelad gch’irdebat jek’i.

керек

Текеректи өзгөртүү үчүн сенге калжыр керек.

იპოვე უკან დასახევი გზა

უკან დაბრუნების გზას ვერ ვპოულობ.

ip’ove uk’an dasakhevi gza

uk’an dabrunebis gzas ver vp’oulob.

табуу

Мен өз жолумду таба албайм.

შრიალი

ფეხქვეშ ფოთლები შრიალებს.

shriali

pekhkvesh potlebi shrialebs.

шамшыктуу

Жалбыздар менен шамшыктайт.