Сөз байлыгы

проходить

Вода была слишком высока; грузовик не смог проехать.

prokhodit‘

Voda byla slishkom vysoka; gruzovik ne smog proyekhat‘.

өтүп жет

Суу жогорудагы болгон, камаз өтүп жете албайт.

нести

Они несут своих детей на спинах.

nesti

Oni nesut svoikh detey na spinakh.

ташынуу

Алар өз балдарын өздөрүнүн артынан ташыйт.

изменяться

Многое изменилось из-за климатических изменений.

izmenyat‘sya

Mnogoye izmenilos‘ iz-za klimaticheskikh izmeneniy.

өзгөртүү

Иклимдик өзгөрүштүн салымында көп нерсе өзгөрдү.

сортировать

У меня еще много бумаг для сортировки.

sortirovat‘

U menya yeshche mnogo bumag dlya sortirovki.

иште

Менде ошондой көп кагаз иштеп калган.

нанимать

Компания хочет нанять больше людей.

nanimat‘

Kompaniya khochet nanyat‘ bol‘she lyudey.

ишке алуу

Компания көп адамдарды ишке алгысы келет.

протестовать

Люди протестуют против несправедливости.

protestovat‘

Lyudi protestuyut protiv nespravedlivosti.

протест кылуу

Адамдар кыйынчылыкка каршы протест кылат.

заботиться

Наш дворник занимается уборкой снега.

zabotit‘sya

Nash dvornik zanimayetsya uborkoy snega.

көз эмируу

Биздин дар кар кетирүүсү менен көз эмет.

прощаться

Женщина прощается.

proshchat‘sya

Zhenshchina proshchayetsya.

саламдашуу

Аял саламдашат.

случаться

Что-то плохое случилось.

sluchat‘sya

Chto-to plokhoye sluchilos‘.

болуу

Жаман бир нерсе болду.

хранить

Я храню свои деньги в прикроватном столике.

khranit‘

YA khranyu svoi den‘gi v prikrovatnom stolike.

сактоо

Мен акчамды жатушкамда сактайм.

тратить

Она потратила все свои деньги.

tratit‘

Ona potratila vse svoi den‘gi.

жыг

Ал баары менен акчаны жыгды.

соответствовать

Цена соответствует расчету.

sootvetstvovat‘

Tsena sootvetstvuyet raschetu.

келишүү

Баа кесиптешүүгө келишет.