Сөз байлыгы
Сын атоочторду үйрөнүү – маратхиче

उपयुक्त
उपयुक्त सल्ला
upayukta
upayukta sallā
пайдасы болгон
пайдасы болгон кеңеш

स्पष्ट
स्पष्ट नोंदवही
spaṣṭa
spaṣṭa nōndavahī
түшүнүктүү
түшүнүктүү тизме

मैत्रीपूर्ण
मैत्रीपूर्ण आलिंगन
maitrīpūrṇa
maitrīpūrṇa āliṅgana
достукчу
достукчу курама

घातक
घातक मागर
ghātaka
ghātaka māgara
кыприкли
кыприкли крокодил

अर्धा
अर्धा सफरचंद
ardhā
ardhā sapharacanda
жарты
жарты алма

डोकेदुखी
डोकेदुखी पर्वत
ḍōkēdukhī
ḍōkēdukhī parvata
тик
тик тоо

पूर्ण केलेला नाही
पूर्ण केलेला नाही पूल
pūrṇa kēlēlā nāhī
pūrṇa kēlēlā nāhī pūla
абдан
абдан жөндөө болбогон жери

स्त्री
स्त्री ओठ
strī
strī ōṭha
аял
аял дудактар

पूर्वी
पूर्वी बंदरगाह शहर
pūrvī
pūrvī bandaragāha śahara
чыгыштык
чыгыштык порт шаары

आधुनिक
आधुनिक माध्यम
ādhunika
ādhunika mādhyama
замандык
замандык медиа

मागील
मागील गोष्ट
māgīla
māgīla gōṣṭa
мурунку
мурунку тарых
