Сөз байлыгы
Сын атоочторду үйрөнүү – казакча

жаксы
жаксы қайырымды
jaksı
jaksı qayırımdı
добрый
добрый көйгөйчү

күшті
күшті арыстан
küşti
küşti arıstan
күчтүү
күчтүү арстан

мүлдем
мүлдем бала
müldem
müldem bala
ээжимдүү
ээжимдүү бала

қанунсыз
қанунсыз кендіру
qanwnsız
qanwnsız kendirw
канундоо эмес
канундоо эмес көкөлөгүн жасалыш

асу
асу грейпфрут
asw
asw greypfrwt
жаман
жаман грейпфруттар

сұнды
сұнды гүлдер
sundı
sundı gülder
гөзел
гөзел гүлдөр

екі есе
екі есе гамбургер
eki ese
eki ese gambwrger
эки жакталуу
эки жакталуу гамбургер

өлі
өлі Жана азық-түлік
öli
öli Jana azıq-tülik
өлгөн
өлгөн Жана жыл бел киши

ауыр
ауыр қателік
awır
awır qatelik
өзгөчө жана чоң
өзгөчө жана чоң ката

болған
болған зангар
bolğan
bolğan zangar
болуп турган
болуп турган звонок

нағыз
нағыз мағына
nağız
nağız mağına
чындык
чындык баа
