Мен эсептеп жатамын: |
ನಾ-ು -ಣ---ತ್ತೇನ-.
ನಾ_ ಎ______
ನ-ನ- ಎ-ಿ-ು-್-ೇ-ೆ-
-----------------
ನಾನು ಎಣಿಸುತ್ತೇನೆ.
0
s-ṅk---g--u
s__________
s-ṅ-h-e-a-u
-----------
saṅkhyegaḷu
|
Мен эсептеп жатамын:
ನಾನು ಎಣಿಸುತ್ತೇನೆ.
saṅkhyegaḷu
|
бир, эки, үч |
ಒ--ು, ಎರಡು- ಮೂರು.
ಒಂ__ ಎ___ ಮೂ__
ಒ-ದ-, ಎ-ಡ-, ಮ-ರ-.
-----------------
ಒಂದು, ಎರಡು, ಮೂರು.
0
s-ṅ-h-eg--u
s__________
s-ṅ-h-e-a-u
-----------
saṅkhyegaḷu
|
бир, эки, үч
ಒಂದು, ಎರಡು, ಮೂರು.
saṅkhyegaḷu
|
Мен үчкө чейин санайм. |
ನ--ು------ರೆ-ೆ--ಣ----್---ೆ.
ನಾ_ ಮೂ_____ ಎ______
ನ-ನ- ಮ-ರ-ವ-ೆ-ೆ ಎ-ಿ-ು-್-ೇ-ೆ-
---------------------------
ನಾನು ಮೂರರವರೆಗೆ ಎಣಿಸುತ್ತೇನೆ.
0
nān---ṇ-s-t----.
n___ e__________
n-n- e-i-u-t-n-.
----------------
nānu eṇisuttēne.
|
Мен үчкө чейин санайм.
ನಾನು ಮೂರರವರೆಗೆ ಎಣಿಸುತ್ತೇನೆ.
nānu eṇisuttēne.
|
Мен санай берем: |
ನಾನು ಎಣ--ೆ ಮ-ಂ-ುವರ-ಸ---ತ--ೆ.
ನಾ_ ಎ__ ಮುಂ________
ನ-ನ- ಎ-ಿ-ೆ ಮ-ಂ-ು-ರ-ಸ-ತ-ತ-ನ-.
----------------------------
ನಾನು ಎಣಿಕೆ ಮುಂದುವರಿಸುತ್ತೇನೆ.
0
n----eṇi--t-ēn-.
n___ e__________
n-n- e-i-u-t-n-.
----------------
nānu eṇisuttēne.
|
Мен санай берем:
ನಾನು ಎಣಿಕೆ ಮುಂದುವರಿಸುತ್ತೇನೆ.
nānu eṇisuttēne.
|
төрт, беш, алты, |
ನ-ಲ್ಕ-,-ಐದು, ಆರ-.
ನಾ___ ಐ__ ಆ__
ನ-ಲ-ಕ-, ಐ-ು- ಆ-ು-
-----------------
ನಾಲ್ಕು, ಐದು, ಆರು.
0
nān- ----u-tēne.
n___ e__________
n-n- e-i-u-t-n-.
----------------
nānu eṇisuttēne.
|
төрт, беш, алты,
ನಾಲ್ಕು, ಐದು, ಆರು.
nānu eṇisuttēne.
|
жети, сегиз, тогуз |
ಏಳು--ಎ---,-ಒ-ಬತ-ತು
ಏ__ ಎಂ__ ಒಂ___
ಏ-ು- ಎ-ಟ-, ಒ-ಬ-್-ು
------------------
ಏಳು, ಎಂಟು, ಒಂಬತ್ತು
0
O-du----aḍu,-mū-u.
O____ e_____ m____
O-d-, e-a-u- m-r-.
------------------
Ondu, eraḍu, mūru.
|
жети, сегиз, тогуз
ಏಳು, ಎಂಟು, ಒಂಬತ್ತು
Ondu, eraḍu, mūru.
|
Мен эсептеп жатамын. |
ನಾನ---ಣ----್--ನೆ.
ನಾ_ ಎ______
ನ-ನ- ಎ-ಿ-ು-್-ೇ-ೆ-
-----------------
ನಾನು ಎಣಿಸುತ್ತೇನೆ.
0
O-du, --aḍ-- mūr-.
O____ e_____ m____
O-d-, e-a-u- m-r-.
------------------
Ondu, eraḍu, mūru.
|
Мен эсептеп жатамын.
ನಾನು ಎಣಿಸುತ್ತೇನೆ.
Ondu, eraḍu, mūru.
|
Сен эсептеп жатасың. |
ನ-ನ---ಣ-ಸ--್-ೀಯ.
ನೀ_ ಎ______
ನ-ನ- ಎ-ಿ-ು-್-ೀ-.
----------------
ನೀನು ಎಣಿಸುತ್ತೀಯ.
0
O-du, er-ḍu,--ūru.
O____ e_____ m____
O-d-, e-a-u- m-r-.
------------------
Ondu, eraḍu, mūru.
|
Сен эсептеп жатасың.
ನೀನು ಎಣಿಸುತ್ತೀಯ.
Ondu, eraḍu, mūru.
|
Ал (бала) эсептеп жатат. |
ಅವ-- ----ುತ-ತ-ನೆ.
ಅ__ ಎ______
ಅ-ನ- ಎ-ಿ-ು-್-ಾ-ೆ-
-----------------
ಅವನು ಎಣಿಸುತ್ತಾನೆ.
0
Nānu m-ra-avar--- e-i----ē--.
N___ m___________ e__________
N-n- m-r-r-v-r-g- e-i-u-t-n-.
-----------------------------
Nānu mūraravarege eṇisuttēne.
|
Ал (бала) эсептеп жатат.
ಅವನು ಎಣಿಸುತ್ತಾನೆ.
Nānu mūraravarege eṇisuttēne.
|
Бир. Биринчи. |
ಒಂದ------ಲ-ೆ-ದು
ಒಂ__ ಮೊ_____
ಒ-ದ-. ಮ-ದ-ನ-ಯ-ು
---------------
ಒಂದು. ಮೊದಲನೆಯದು
0
Nā-u--------a--g- eṇis----n-.
N___ m___________ e__________
N-n- m-r-r-v-r-g- e-i-u-t-n-.
-----------------------------
Nānu mūraravarege eṇisuttēne.
|
Бир. Биринчи.
ಒಂದು. ಮೊದಲನೆಯದು
Nānu mūraravarege eṇisuttēne.
|
Эки. Экинчи. |
ಎ-ಡು. -----ಯ-ು.
ಎ___ ಎ______
ಎ-ಡ-. ಎ-ಡ-ೆ-ದ-.
---------------
ಎರಡು. ಎರಡನೆಯದು.
0
N----mūra--v-r--e --i-----n-.
N___ m___________ e__________
N-n- m-r-r-v-r-g- e-i-u-t-n-.
-----------------------------
Nānu mūraravarege eṇisuttēne.
|
Эки. Экинчи.
ಎರಡು. ಎರಡನೆಯದು.
Nānu mūraravarege eṇisuttēne.
|
Үч. Үчүнчү. |
ಮ-ರ-- ಮ--ನ--ದು.
ಮೂ__ ಮೂ_____
ಮ-ರ-, ಮ-ರ-ೆ-ದ-.
---------------
ಮೂರು, ಮೂರನೆಯದು.
0
N--- --i-- m--duv---s-tt-ne.
N___ e____ m________________
N-n- e-i-e m-n-u-a-i-u-t-n-.
----------------------------
Nānu eṇike munduvarisuttēne.
|
Үч. Үчүнчү.
ಮೂರು, ಮೂರನೆಯದು.
Nānu eṇike munduvarisuttēne.
|
Төрт. Төртүнчү. |
ನ----ು, ನ-ಲ-ಕ-ೆ---.
ನಾ___ ನಾ______
ನ-ಲ-ಕ-, ನ-ಲ-ಕ-ೆ-ದ-.
-------------------
ನಾಲ್ಕು, ನಾಲ್ಕನೆಯದು.
0
Nān-----ke -u----a--su---n-.
N___ e____ m________________
N-n- e-i-e m-n-u-a-i-u-t-n-.
----------------------------
Nānu eṇike munduvarisuttēne.
|
Төрт. Төртүнчү.
ನಾಲ್ಕು, ನಾಲ್ಕನೆಯದು.
Nānu eṇike munduvarisuttēne.
|
Беш. Бешинчи. |
ಐ--,--ದ----ು.
ಐ__ ಐ_____
ಐ-ು- ಐ-ನ-ಯ-ು-
-------------
ಐದು, ಐದನೆಯದು.
0
N-nu eṇ-ke-mu--u-ari---t--e.
N___ e____ m________________
N-n- e-i-e m-n-u-a-i-u-t-n-.
----------------------------
Nānu eṇike munduvarisuttēne.
|
Беш. Бешинчи.
ಐದು, ಐದನೆಯದು.
Nānu eṇike munduvarisuttēne.
|
Алты. Алтынчы. |
ಆ----ಆರನ----.
ಆ__ ಆ_____
ಆ-ು- ಆ-ನ-ಯ-ು-
-------------
ಆರು, ಆರನೆಯದು.
0
N-l--,--idu, --u.
N_____ a____ ā___
N-l-u- a-d-, ā-u-
-----------------
Nālku, aidu, āru.
|
Алты. Алтынчы.
ಆರು, ಆರನೆಯದು.
Nālku, aidu, āru.
|
Жети. Жетинчи. |
ಏಳ---ಏ-----ು.
ಏ__ ಏ_____
ಏ-ು- ಏ-ನ-ಯ-ು-
-------------
ಏಳು, ಏಳನೆಯದು.
0
N-l--, ai-u- --u.
N_____ a____ ā___
N-l-u- a-d-, ā-u-
-----------------
Nālku, aidu, āru.
|
Жети. Жетинчи.
ಏಳು, ಏಳನೆಯದು.
Nālku, aidu, āru.
|
Сегиз. сегизинчи. |
ಎಂಟ-,-----ೆಯದ-.
ಎಂ__ ಎಂ_____
ಎ-ಟ-, ಎ-ಟ-ೆ-ದ-.
---------------
ಎಂಟು, ಎಂಟನೆಯದು.
0
Nā-k----i-u---ru.
N_____ a____ ā___
N-l-u- a-d-, ā-u-
-----------------
Nālku, aidu, āru.
|
Сегиз. сегизинчи.
ಎಂಟು, ಎಂಟನೆಯದು.
Nālku, aidu, āru.
|
Тогуз. тогузунчу. |
ಒ------,--ಂಬ----ೆ-ದ-.
ಒಂ____ ಒಂ_______
ಒ-ಬ-್-ು- ಒ-ಬ-್-ನ-ಯ-ು-
---------------------
ಒಂಬತ್ತು, ಒಂಬತ್ತನೆಯದು.
0
Ē--- e---- --b--tu
Ē___ e____ o______
Ē-u- e-ṭ-, o-b-t-u
------------------
Ēḷu, eṇṭu, ombattu
|
Тогуз. тогузунчу.
ಒಂಬತ್ತು, ಒಂಬತ್ತನೆಯದು.
Ēḷu, eṇṭu, ombattu
|