Tîpe

пролазити

Средњи век је прошао.

prolaziti

Srednji vek je prošao.

derbas bûn

Dema navîn derbas bû.

доказати

Жели да докаже математичку формулу.

dokazati

Želi da dokaže matematičku formulu.

piştrast kirin

Ew dixwaze formûla matematîkî piştrast bike.

горети

Ватра гори у камину.

goreti

Vatra gori u kaminu.

şewitîn

Agir dişewite di oşna.

помоћи

Ватрогасци су брзо помогли.

pomoći

Vatrogasci su brzo pomogli.

alîkarî kirin

Agirbendan lezgîn alîkarî kir.

пустити унутар

Снежило је напољу и ми смо их пустили унутра.

pustiti unutar

Snežilo je napolju i mi smo ih pustili unutra.

hêlin

Baran barî û em wan hêlin.

стварати

Ко је створио Земљу?

stvarati

Ko je stvorio Zemlju?

afirandin

Kî erdê afirandiye?

преферирати

Многа деца преферирају слаткише у односу на здраву храну.

preferirati

Mnoga deca preferiraju slatkiše u odnosu na zdravu hranu.

tercih kirin

Gelek zarok tercih dikin şîrînîyan berî tiştên tenduristî.

извући

Хеликоптер извлачи два човека.

izvući

Helikopter izvlači dva čoveka.

kişandin

Helîkopter du mirovan kişand jor.

уклонити

Багер уклања земљу.

ukloniti

Bager uklanja zemlju.

jêbirin

Maşîna qûzê axa jê dike.

волети

Она много воли своју мачку.

voleti

Ona mnogo voli svoju mačku.

evîn kirin

Ew gelek evînî pîsîka xwe dike.

разумети

Не могу да те разумем!

razumeti

Ne mogu da te razumem!

fêhmkirin

Ez nafêmim we!

бити укинут

Многе позиције ће ускоро бити укинуте у овој компанији.

biti ukinut

Mnoge pozicije će uskoro biti ukinute u ovoj kompaniji.

jêbirin

Gelek cihek di nava vê şirketê de wê hêjî bên jêbirin.