Tîpe

حل

يحاول عبثًا حل مشكلة.

hala

yuhawil ebthan hala mushkilati.

çareserkirin

Wî bi bêserûber bi hewce dike ku pirsgirêkek çareser bike.

يستأجر

استأجر سيارة.

yastajir

astajar sayaaratan.

kirê xwestin

Wî mêrekî kirê xwest.

يعانق

يعانق والده العجوز.

yueaniq

yueaniq walidah aleajuzi.

nêrîn

Ew bavê kevn xwe nêrî.

يتدلى

كلاهما يتدلى على فرع.

yatadalaa

kilahuma yatadalaa ealaa farae.

avîtin

Her du li ser şaxê ne avêtine.

تغطي

هي تغطي وجهها.

tughatiy

hi tughatiy wajhaha.

xistin

Ew rûyê xwe xist.

عمل على

عليه أن يعمل على كل هذه الملفات.

eamil ealaa

ealayh ‘an yaemal ealaa kuli hadhih almilafaati.

kar kirin li ser

Wî divê li ser hemû van dosyayan kar bike.

تخرج

هي تخرج من السيارة.

takhruj

hi takhruj min alsayaarati.

derketin

Ew ji keriyê derdikeve.

اشتروا

اشترينا العديد من الهدايا.

ashtarawa

ashtarayna aleadid min alhadaya.

kirin

Em gelekî pêşangehên xwe kirine.

يصلي

يصلي بهدوء.

yusaliy

yusaliy bihudu‘.

duakirin

Ew bêdengî duakirin.

نؤيد

نحن نؤيد فكرتك بسرور.

nuayid

nahn nuayid fikratak bisurur.

piştgirî dan

Em bi kêfxweşî piştgirî didin pêşniyara te.

ينتقد

المدير ينتقد الموظف.

yantaqid

almudir yantaqid almuazafa.

rexne kirin

Serokê kar rexne li karîgerê dike.

استخدم

حتى الأطفال الصغار يستخدمون الأجهزة اللوحية.

astakhdim

hataa al‘atfal alsighar yastakhdimun al‘ajhizat allawhiata.

bikaranîn

Zarokên biçûk jî tabletan bikar tînin.