Tîpe
Fêrbûna Rengdêran – Ûrdûyî

ناانصافی
ناانصافی کا کام بانٹنے کا طریقہ
naa-insaafi
naa-insaafi ka kaam baantne ka tareeqa
nedadgirtî
parvekirina karê nedadgirtî

تیار
تقریباً تیار گھر
tayyar
taqreeban tayyar ghar
temam
malê ku hema temam e

بھورا
بھوری لکڑی کی دیوار
bhūrā
bhūrī lakṛī kī dīwār
qehweyî
dîwêra qehweyî

پچھلا
پچھلا شریک
pichhla
pichhla shareek
berê
hevkarê berê

شادی شدہ
حال ہی میں شادی شدہ جوڑا
shaadi shudah
haal hi mein shaadi shudah jora
zewicî
çifta ku newê zewicî ne

ہر سال
ہر سال کا کارنوال
har saal
har saal ka carnival
her sal
karnevala her sal

معصوم
معصوم جواب
masoom
masoom jawaab
serbêhî
bersiva serbêhî

بڑا
بڑی آزادی کی مورت
bara
bari azaadi ki moorat
polîtîkî
şerê polîtîkî

عقل مندانہ
عقل مندانہ بجلی پیدا کرنا
aql mandānah
aql mandānah bijlī paidā karnā
rast
hilberîna elektrîkê ya rast

خالی
خالی سکرین
khaali
khaali screen
vala
dîmendera vala

دیر
دیر کا کام
dēr
dēr ka kām
dereng
karê dereng
