Tîpe
Fêrbûna Rengdêran – Pencabî

ਗੁੱਸੈਲ
ਗੁੱਸੈਲ ਪ੍ਰਤਿਸਾਧ
gusaila
gusaila pratisādha
germ
bersiva germ

ਢਾਲੂ
ਢਾਲੂ ਪਹਾੜੀ
ḍhālū
ḍhālū pahāṛī
bilind
çiya bilind

ਸ਼ਰਾਬੀ
ਸ਼ਰਾਬੀ ਆਦਮੀ
śarābī
śarābī ādamī
serxweş
mirovekî serxweş

ਹਰ ਸਾਲ
ਹਰ ਸਾਲ ਦਾ ਕਾਰਨਿਵਾਲ
hara sāla
hara sāla dā kāranivāla
her sal
karnevala her sal

ਪਹਿਲਾ
ਪਹਿਲੇ ਬਹਾਰ ਦੇ ਫੁੱਲ
pahilā
pahilē bahāra dē phula
yekemîn
gulanên yekemîn

ਜ਼ਬਰਦਸਤ
ਇੱਕ ਜ਼ਬਰਦਸਤ ਝਗੜਾ
zabaradasata
ika zabaradasata jhagaṛā
bi zordarî
şerê bi zordarî

ਭੱਦਾ
ਭੱਦਾ ਬਾਕਸਰ
bhadā
bhadā bākasara
qirêj
boxerê qirêj

ਸਮਯ-ਬਦਧ
ਸਮਯ-ਬਦਧ ਪਾਰਕਿੰਗ ਸਮਯ
samaya-badadha
samaya-badadha pārakiga samaya
demkî
wexta demkî ya parkê

ਪਾਰਮਾਣਵਿਕ
ਪਾਰਮਾਣਵਿਕ ਧਮਾਕਾ
pāramāṇavika
pāramāṇavika dhamākā
atomî
teqîna atomî

ਗੰਭੀਰ
ਗੰਭੀਰ ਗਲਤੀ
gabhīra
gabhīra galatī
girîng
çewtiyek girîng

ਸ੍ਥਾਨਿਕ
ਸ੍ਥਾਨਿਕ ਸਬਜ਼ੀ
sthānika
sthānika sabazī
xwecihî
sebzeya xwecihî
