어휘
부사 배우기 – 파슈토어

لاندې
هغه لاندې ته ما ته ولوړل شوی.
landay
hagha landay ta ma ta walojhal shwi.
아래로
그들은 나를 아래로 내려다봅니다.

کوچنی ځای
یوه خرچنځه کوچنی ځای کې پټ شوی.
kuchnai ṭhāi
yuwə khrchnṭha kuchnai ṭhāi ke pṭ shawi.
언제든지
우리에게 언제든지 전화할 수 있습니다.

بیا
هغوی بیا لیدل شوې.
biā
haghūī biā līdal shawē.
다시
그들은 다시 만났다.

هلته
هلته ورو، بیا پوښته.
andarūnī
za yawāza andarūnī paṛnī kawaī yam.
저기
저기로 가서 다시 물어봐.

نه
زه دا کاکټس نه پسند کوم.
na
zə dā kākṭs na psənd kūm.
아니
나는 선인장을 좋아하지 않아요.

شاید
شاید یې په بله هېواد کې ژوندل غواړي.
shaayad
shaayad yay pəh blə haywaad khe zhundəl ghwaṛi.
아마
아마 다른 나라에서 살고 싶을 것이다.

غوځل
موږ باید غوځل یو بل ته وګورو.
ghōẓal
mūṛ bāyad ghōẓal yaw bal ta wagōrū.
자주
우리는 더 자주 만나야 한다!

یو څه
زه یو څه ورته غواړم.
yu ṣa
zə yu ṣa wrta ġwāṛum.
조금
나는 조금 더 원해요.

دمخه
دمخه هغه نرخوره وه.
damkha
damkha hagha narkhura wu.
이전에
지금보다 이전에 그녀는 더 살이 찼습니다.

یوه څه
زه یوه څه خوراکی وګورم!
yawa ća
za yawa ća khurākī wgoram!
무언가
무언가 흥미로운 것을 본다!

سبا
هیڅوک نه پوهېږي چې سبا څه وي.
saba
hichwok na pohizhi che saba tsa we.
내일
내일 무슨 일이 일어날지 아무도 모릅니다.
