Сөздік

այրել

Նա լուցկի է այրել։

ayrel

Na luts’ki e ayrel.

өртқұ

Ол шишіні өртті.

դիմանալ

Նա հազիվ է դիմանում ցավին։

dimanal

Na haziv e dimanum ts’avin.

терпіну

Ол ауруды терпіне алмайды!

փախչել

Որոշ երեխաներ փախչում են տնից.

p’akhch’el

Vorosh yerekhaner p’akhch’um yen tnits’.

босату

Кейбір балалар үйден босатады.

սուտ

Երեխաները միասին պառկած են խոտերի մեջ։

sut

Yerekhanery miasin parrkats yen khoteri mej.

жату

Балалар жаңбырда жатады.

նստել

Սենյակում շատ մարդիկ են նստած։

nstel

Senyakum shat mardik yen nstats.

отыру

Бөлмеде көп адам отырады.

տեսք

Նա նայում է հեռադիտակով:

tesk’

Na nayum e herraditakov:

қарау

Ол бінокль арқылы қарайды.

վերջ

Երթուղին ավարտվում է այստեղ։

verj

Yert’ughin avartvum e aystegh.

аяқталу

Маршрут осында аяқталады.

կախել

Ձմռանը թռչնանոց են կախում։

kakhel

Dzmrrany t’rrch’nanots’ yen kakhum.

асыру

Қыста олар құс үйін асып қояды.

անցնել

Ջուրը շատ բարձր էր; բեռնատարը չկարողացավ անցնել.

ants’nel

Jury shat bardzr er; berrnatary ch’karoghats’av ants’nel.

өту

Су тым жоғары еді, камаз өтуге болмады.

մոտենալ

Խխունջները մոտենում են միմյանց։

motenal

Khkhunjnery motenum yen mimyants’.

жақындасу

Тасбала бір-біріне жақындасады.

մոտալուտ լինել

Աղետը մոտ է.

motalut linel

Aghety mot e.

келу

Ақау келуі мүмкін.

ուզում եմ դուրս գալ

Երեխան ցանկանում է դուրս գալ դրսում:

uzum yem durs gal

Yerekhan ts’ankanum e durs gal drsum:

шығу қалау

Бала тысқа шығу қалайды.