Сөздік

мие

Мама ја мие својата дете.

mie

Mama ja mie svojata dete.

жуу

Ана баласын жуады.

раѓа

Таа наскоро ќе раѓа.

raǵa

Taa naskoro ḱe raǵa.

туу

Ол жақында тууды.

меша

Таа меша сок од овошје.

meša

Taa meša sok od ovošje.

араластыру

Ол жемісті араластырады.

извади

Јас ги извадив сметките од мојот новчаник.

izvadi

Jas gi izvadiv smetkite od mojot novčanik.

алу

Мен өз тамағымнан есептерді аладым.

тргнува

Бродот тргнува од пристаништето.

trgnuva

Brodot trgnuva od pristaništeto.

шығу

Кеме кенге шықты.

допира

Тој ја допре нежно.

dopira

Toj ja dopre nežno.

тигізу

Ол оған жұмсақ тигіздеді.

наведува

Колку држави можеш да наведеш?

naveduva

Kolku državi možeš da navedeš?

атау

Сіз неше елге ата аласыз?

зема

Таа нешто зема од земјата.

zema

Taa nešto zema od zemjata.

көтеру

Ол жерден біреуді көтереді.

отстранет

Многу работни места наскоро ќе бидат отстранети во оваа компанија.

otstranet

Mnogu rabotni mesta naskoro ḱe bidat otstraneti vo ovaa kompanija.

жою

Бұл компанияда көп позициялар жақында жойылады.

работи

Мотоциклот е скршен; веќе не работи.

raboti

Motociklot e skršen; veḱe ne raboti.

жұмыс істеу

Мотоцикл сынып қалды; ол енді жұмыс істемейді.

благодари

Тој и благодареше со цвеќе.

blagodari

Toj i blagodareše so cveḱe.

рахмет айту

Ол оған гүлбен рахмет айтты.

движи

Здраво е да се движиш многу.

dviži

Zdravo e da se dvižiš mnogu.

жылжу

Көп жылжу денсауды.