Сөздік

чал

Ал түшкүн боюнча гана чалыш алат.

çal

Al tüşkün boyunça gana çalış alat.

шақыру

Ол ғана түскі үзілгенде шақыра алады.

киргизүү

Бир кимсе булдарды киргизбеши керек.

kirgizüü

Bir kimse buldardı kirgizbeşi kerek.

ішке кіруге рұқсат ету

Сыртта қар жауда және біз оларды ішке кіргіздік.

ачуу

Сейф сыр санооз менен ачылат.

açuu

Seyf sır sanooz menen açılat.

ашу

Қасынды банка құпия кодпен ашылады.

тереңдетүү

Астронавттар көргөндөй аралыкты тереңдетүүгө кызыктанышат.

tereŋdetüü

Astronavttar körgöndöy aralıktı tereŋdetüügö kızıktanışat.

зерттеу

Астронавттар гөк бетін зерттеуге қалайды.

таштуу

Ал компьютерин көзгөйлөп жерге таштайт.

taştuu

Al kompyuterin közgöylöp jerge taştayt.

тастау

Ол өзінің компьютерін нашарлықпен жерге тастайды.

аткарып өтүү

Атлет тосконун аткарып өтүш керек.

atkarıp ötüü

Atlet toskonun atkarıp ötüş kerek.

өткізу

Атлет тосболының артынан өткізу керек.

кайт

Ал жалгыз кайтып албайт.

kayt

Al jalgız kaytıp albayt.

қайту

Ол жалғыз қайта алмайды.

бар

Динозаврлар буга бар жок.

bar

Dinozavrlar buga bar jok.

болу

Динозаврлар қазір болмайды.

жылды кайтаруу

Студент жылды кайтарган.

jıldı kaytaruu

Student jıldı kaytargan.

қайталау

Студент жылы қайталады.

алат

Ал бир нече союмдар алды.

alat

Al bir neçe soyumdar aldı.

алу

Ол кейбір сыйлықтар алды.

кетирген жок

Ал муңдай маанилүү убактан кетирген.

ketirgen jok

Al muŋday maanilüü ubaktan ketirgen.

өткізу

Ол маңызды уақытты өткізді.

иште

Менде ошондой көп кагаз иштеп калган.

işte

Mende oşondoy köp kagaz iştep kalgan.

сұрыптау

Маған әлі көп қағаздарды сұрыптау керек.