単語
動詞を学ぶ – パシュト語

سوارېدل
زه بللم شم، که یا ما سره سوارېدم؟
sawaraidal
za bilm shum, ka ya ma sara sawaraidam?
一緒に乗る
あなたと一緒に乗ってもいいですか?

اوسیدل
د کاپښۍ اندر یوه مرغومۍ اوسیدلی دی.
owsidal
da kāpaẓay andar yuwa murghūmay owsīdali di.
位置している
貝の中に真珠が位置しています。

خدمت کول
سپې د خپلو مالکینو ته خدمت کول غواړي.
khidmat kawol
spē da khpalō maalkīnaw tā khidmat kawol ghawārī.
仕える
犬は飼い主に仕えるのが好きです。

سوځل
پيسې نه باید سوځي.
sujhāl
pēsay nah bāyad sujhi.
燃やす
お金を燃やしてはいけません。

لېږل
دا چوکاټ تړلنه الانته ولېږل شي.
lēzhl
da chūkat tsarlnah alāntah walezhl shī.
出荷する
このパッケージはすぐに出荷されます。

سپوږمۍ کول
نن د سره په درېښمۍ کې سپوږمۍ کوو.
spoẓmē kawal
nan da sarah pa drēẓmē kē spoẓmē kowū.
拾い集める
リンゴを全部拾い集めなければなりません。

پوهېدل
ماشومان د هغې قصې ته د پوهېدلو خوښ شوي.
pohēdal
māshūmān də haghe qṣe tə də pohēdalwo khwaḍ shawē.
聞く
子供たちは彼女の話を聞くのが好きです。

بیا لیدل
هغوی لا تر اوسه یو بل ته بیا لیدل.
bya lēdal
haghwī la tar osa yow bal tā bya lēdal.
再会する
彼らはついに再び会います。

ویل
زه به ته یوه مهمه څه ویلم.
wīl
za ba tə yowa mhma ṣa wīlm.
伝える
あなたに伝える大切なことがあります。

راته کول
هغه خپله پیشو ډېر سره راته کوي.
ratah kol
haghē khpalah pēsho ḍēr srah ratah kowī.
愛する
彼女は彼女の猫をとても愛しています。

ليري کېږل
د ساتنۍ دوره ليرے ده.
lery kēḍal
da sātnay dorah lerya da.
経る
中世の時代は経ちました。
