単語
動詞を学ぶ – マラーティー語

उचलणे
आई तिच्या बाळाला उचलते.
Ucalaṇē
ā‘ī ticyā bāḷālā ucalatē.
持ち上げる
母親が赤ちゃんを持ち上げます。

पोहोचू
विमान वेळेवर पोहोचला.
Pōhōcū
vimāna vēḷēvara pōhōcalā.
到着する
飛行機は時間通りに到着しました。

परत येणे
वडील युद्धातून परत आले आहेत.
Parata yēṇē
vaḍīla yud‘dhātūna parata ālē āhēta.
戻る
父は戦争から戻ってきました。

पाठवणे
माल मला पॅकेटमध्ये पाठविला जाईल.
Pāṭhavaṇē
māla malā pĕkēṭamadhyē pāṭhavilā jā‘īla.
送る
商品は私にパッケージで送られます。

धावणे
ती प्रत्येक सकाळी समुद्रकिनाऱ्यावर धावते.
Dhāvaṇē
tī pratyēka sakāḷī samudrakināṟyāvara dhāvatē.
走る
彼女は毎朝ビーチで走ります。

बंद करणे
तिने अलार्म घड्याळ बंद केला.
Banda karaṇē
tinē alārma ghaḍyāḷa banda kēlā.
切る
彼女は目覚まし時計を切ります。

उघडा बोलणे
तिच्याला तिच्या मित्राला उघडा बोलायचं आहे.
Ughaḍā bōlaṇē
ticyālā ticyā mitrālā ughaḍā bōlāyacaṁ āhē.
はっきりと言う
彼女は友達にはっきりと言いたいと思っています。

अरुची वाटणे
तिला मकडांमुळे अरुची वाटते.
Arucī vāṭaṇē
tilā makaḍāmmuḷē arucī vāṭatē.
嫌悪する
彼女はクモに嫌悪感を抱いています。

सोडणे
तेवढंच, आम्ही सोडतोय!
Sōḍaṇē
tēvaḍhan̄ca, āmhī sōḍatōya!
諦める
それで十分、私たちは諦めます!

काढणे
मी माझ्या पेटीतील बिले काढतो.
Kāḍhaṇē
mī mājhyā pēṭītīla bilē kāḍhatō.
取り出す
私は財布から請求書を取り出します。

कापणे
कामगार झाड कापतो.
Kāpaṇē
kāmagāra jhāḍa kāpatō.
伐採する
作業員が木を伐採します。
