単語

سوارېدل

زه بللم شم، که یا ما سره سوارېدم؟

sawaraidal

za bilm shum, ka ya ma sara sawaraidam?

---

一緒に乗る

あなたと一緒に乗ってもいいですか？

رنګول

زه غواړم خپله کور رنګم.

rangūl

zah ghwaṛam khpal kūr rangam.

---

塗る

私のアパートを塗りたい。

ننوتل

د مېټرو د سټیشن ته تازه ننوتي.

nnowtol

da mēṭrow da stēshn tah tāzē nnowti.

---

入る

地下鉄が駅に入ってきたところです。

یوځل

زه یوځل یم او یوه راه نه موندلی شم.

yuẓal

za yuẓal yam aw yuwa rāh na mundali sham.

---

はまっている

はまっていて、出口が見つかりません。

دېریدل

یوه خطره دېریدلی دی.

dayrīdal

yuwa khatarā dayrīdali di.

---

権利がある

高齢者は年金を受け取る権利があります。

غږول

کله چې ګرین ږغ یې، موټر غږوي.

g̱ẓol

kala chē grīn g̱ẓa yē, mōṭr g̱ẓowī.

---

発進する

信号が変わった時、車は発進しました。

ځليدل

ماشومان په ګاوند کې یو سره ځليدلي.

zhaleedal

māshūmān pə gāwand ke yō sarə zhaleedalee.

---

横たわる

子供たちは草の中で一緒に横たわっています。

بد ږغيسل

د ښوونځی یو بد ږغيسي دي.

bad ẓghisl

da xwonẓi yow bad ẓghisi dī.

---

悪く言う

クラスメートは彼女のことを悪く言います。

مړ شول

په فلمونو کې ډېره خلک مړ شوي.

mar shūl

pah filmōnū kē dērē khalk mar shwē.

---

死ぬ

映画では多くの人々が死にます。

لويدل

د کونټينر د چيري سره لويدلی.

lwaydal

də kōnṭīnēr də cheere sarə lwaydalee.

---

持ち上げる

コンテナはクレーンで持ち上げられます。

ګرارول

پلاگ ګرار شوی!

grārul

plāg grār šwi!

---

引き抜く

プラグが引き抜かれました！

پرېږدول

ټولې بولې پرېږدې شوې.

prēždəl

ṭolə bolə prēždə shwē.

---

殺す

蛇はネズミを殺しました。