単語
動詞を学ぶ – ウクライナ語

витягувати
Як він збирається витягти таку велику рибу?
vytyahuvaty
Yak vin zbyrayetʹsya vytyahty taku velyku rybu?
引き抜く
彼はその大きな魚をどうやって引き抜くつもりですか?

працювати
Мотоцикл зламався; він більше не працює.
pratsyuvaty
Mototsykl zlamavsya; vin bilʹshe ne pratsyuye.
動作する
バイクが壊れています。もう動きません。

обшукувати
Злодій обшукує будинок.
obshukuvaty
Zlodiy obshukuye budynok.
探す
泥棒は家を探しています。

пропускати
Ви можете пропустити цукор у чаї.
propuskaty
Vy mozhete propustyty tsukor u chayi.
省略する
お茶の中の砂糖は省略してもいい。

обговорювати
Колеги обговорюють проблему.
obhovoryuvaty
Kolehy obhovoryuyutʹ problemu.
議論する
同僚たちは問題を議論しています。

говорити
Він говорить до своєї аудиторії.
hovoryty
Vin hovorytʹ do svoyeyi audytoriyi.
話す
彼は観客に話しています。

просувати
Нам потрібно просувати альтернативи автомобільному руху.
prosuvaty
Nam potribno prosuvaty alʹternatyvy avtomobilʹnomu rukhu.
促進する
我々は車の交通の代わりとなる選択肢を促進する必要があります。

штовхати
Вони штовхнули чоловіка у воду.
shtovkhaty
Vony shtovkhnuly cholovika u vodu.
押し込む
彼らは男を水の中に押し込みます。

піднімати
Контейнер піднімається за допомогою крана.
pidnimaty
Konteyner pidnimayetʹsya za dopomohoyu krana.
持ち上げる
コンテナはクレーンで持ち上げられます。

піднімати
Він підносить пакунок сходами.
pidnimaty
Vin pidnosytʹ pakunok skhodamy.
持ってくる
彼は階段を上って小包を持ってきます。

завершувати
Наша донька щойно закінчила університет.
zavershuvaty
Nasha donʹka shchoyno zakinchyla universytet.
終える
私たちの娘はちょうど大学を終えました。
