単語
動詞を学ぶ – パシュト語

ورته ورته شول
هغوي لومړی یاره په انټرنېټ کې ورته ورته شولي.
warte warte shol
haghoyē lomṛē yārah pah anṭrnēṭ kē warte warte sholī.
会う
彼らは初めてインターネット上で互いに会いました。

بېلابېلول
خواکې د مونږ خوراک بېلابېلوي.
bēlabēlol
khwākē da monz khoraak bēlabēloī.
豊かにする
スパイスは私たちの食事を豊かにします。

د بهر نیول غواړل
د ورځۍ یې د بهر نیول غواړي.
da bahr nīwal ghwaṛal
da wrzay yay da bahr nīwal ghwaṛay.
外に出たい
子供は外に出たがっています。

ترلاسه کول
هغه يو ښه هدیه ترلاسه کړه.
tarlasah kūl
hagha yow xah hadīyah tarlasah kṛah.
受け取る
彼女はとても素敵な贈り物を受け取りました。

تعقیب کول
کاوبوی د اسپو تعقیب کوي.
ta‘qīb kul
kāwbūi de aspo ta‘qīb kwi.
追跡する
カウボーイは馬を追跡します。

لیکل
هغه یو لیک لیکلی دی.
likol
hagha yo leek leekli di.
書く
彼は手紙を書いています。

لیرې کول
هغه له یخچال څوک شې لیرې کوي.
līṛē kol
haghē lah ykḥčāl ćuk shē līṛē koy.
取り除く
彼は冷蔵庫から何かを取り除きます。

تصمیم اخلل
هغه د کومو کوچې د ونې له سره تصمیم نه اخلي.
taṣmīm axll
haghə da kūmū kočē da wanē lah sarə taṣmīm nə axli.
決定する
彼女はどの靴を履くか決定できません。

کور کول
د بېجز د سره کور شوے دی.
koor kool
da bejz da sara koor shwai dee.
盲目になる
バッジを持った男性は盲目になりました。

د یو سره دوست شول
دواړه د یو سره دوست شوي.
da yow sarah dōst shawal
dawṛah da yow sarah dōst shawi.
友達になる
二人は友達になりました。

ورکول
هغه خپل زړه یې ورکوي.
warkool
hagha khpal zra ye warkway.
贈る
彼女は彼女の心を贈ります。
