単語
動詞を学ぶ – パシュト語

زېږول
د ښځې د خپل جيب پيسې زېږېدلے ده.
zezhol
da khazay da khpal jeb pīse zezeedalay da.
貯める
その少女はお小遣いを貯めています。

یافت کول
وه څو هدایې یافته.
yaft kawol
wah tso hadaaye yafta.
もらう
彼女は何かプレゼントをもらいました。

لېږل
موږ د کارونو په سر کې د بایکونو لېږدوی.
lezhdal
mozh da karuno pa sar ke da baikonu lezhdawi.
輸送する
自転車は車の屋根で輸送します。

د یو سره دوست شول
دواړه د یو سره دوست شوي.
da yow sarah dōst shawal
dawṛah da yow sarah dōst shawi.
友達になる
二人は友達になりました。

لېوالتیا ورکول
له، تاسو خپل بټنکۍ لېوالتیا ورکړی!
lēwaltīa warkol
lah, tāso khpal bṭankē lēwaltīa warkrē!
失う
待って、あなたの財布を失くしましたよ!

پوهېدل
زما زوی هر څه پوهېږي.
pūhēdal
zamā zwī hṟ ṣah pūhēẓ̱ī.
見つけ出す
私の息子はいつもすべてを見つけ出します。

تولید کول
موږ بریق او روژانه سره بریق تولید کوو.
toolayd kawol
mozh bareeq aw rozaanah sara bareeq toolayd kawo.
生成する
私たちは風と日光で電気を生成します。

واردات کول
موږ د ډېرو هېوادونو څخه ميوه واردات کوو.
waardaat kool
mozh d ḍērow hēwaadonow chkhē mēwah waardaat koow.
輸入する
私たちは多くの国から果物を輸入します。

وزن له لاسه ورکول
هغه ډېر وزن له لاسه ورکړی.
wazn lah lasa warkol
haghē ḍēr wazn lah lasa warkrē.
体重を減らす
彼はかなりの体重を減らしました。

لیرې کول
هغه له یخچال څوک شې لیرې کوي.
līṛē kol
haghē lah ykḥčāl ćuk shē līṛē koy.
取り除く
彼は冷蔵庫から何かを取り除きます。

راکوړل
هغه هر ځلے دا ګلې راکوړي.
rākūṛal
haghē har ẓalay daa gulay rākūṛi.
持ってくる
彼はいつも彼女に花を持ってきます。
