単語
動詞を学ぶ – パシュト語

مرستل
هر څوک د چادر جوړول کې مرستل کوي.
marastal
har tsok da chādar jawṛol kē marastal kaway.
手伝う
みんなテントを設営するのを手伝います。

لیکل
هغه غواړي چې خپل د سودا ایدیا لیکلي.
likol
hagha ghwaari che khpal da soda idea leekli.
書き留める
彼女は彼女のビジネスアイディアを書き留めたいです。

غوره کول
ډېر ځانګړي کوچني ژبندې تر ژوندیزو ستونزو غوره کوي.
ghora kool
der zhangaaree kochney zhibanday tr zhundizo stoonzo ghora koy.
好む
多くの子供たちは健康的なものよりもキャンディを好みます。

رنګول
هغه خپلې لاسونه رنګولی.
rangūl
hagha khplē lasūna rangolī.
塗る
彼女は自分の手を塗った。

ګرارول
د خواخوري ګڼ ګرار شي.
grārul
de khwāxori gṇ grār ši.
引き抜く
雑草は引き抜かれる必要があります。

اوبلل
په زمستان کې دوی یوه مرغۍ خپرونه اوبللې.
obalal
pah zmstan kae dwi yway murghe khpronah oballay.
ぶら下がる
二人とも枝にぶら下がっています。

زنګول
تاسې د زنګونې زنګوي؟
zangul
tase da zanguno zangwi?
鳴る
鐘が鳴っているのが聞こえますか?

لمانځل
د واړو لمانځي یو سندره.
lmaanzhal
da waro lmaanzi yow sanderah.
歌う
子供たちは歌を歌います。

خندول
موږ سره یو ډالۍ خندوو.
khəndəl
mož sərə yu ḍālə khənduu.
知る
子供たちはとても好奇心が強く、すでに多くのことを知っています。

تکمیل کول
هغوی د ستنیدو کار تکمیل کړی.
takmīl kol
haghwī da stnīdo kār takmīl kṛī.
完了する
彼らは難しい課題を完了しました。

راتلل
زه خوښ یم چې تاسې راته شوې!
rātlal
zha khwaḍ yam chē tāse rāta shwē!
来る
あなたが来てくれてうれしい!
