単語
動詞を学ぶ – パシュト語

تمباکو کښل
هغه یوې څلوره تمباکو کښلي.
tambaako kxol
haghay yaw chalorha tambaako kxali.
吸う
彼はパイプを吸います。

کور تلل
هغه د کار وروسته کور تلي.
koor tell
hagha da kaar warosta koor tali.
帰る
彼は仕事の後家に帰ります。

ژلتل
هغوی د خپلو ماشومانو په سټیشن کې ژلتل.
žlətl
həgwē da khplu māshumāno pə sṭēshn ke žlətl.
残す
彼らは駅で子供を偶然残しました。

پرېږدول
پر یو پر یو بولې پرېږدې شوې.
prēždəl
pr yu pr yu bolə prēždə shwē.
キスする
彼は赤ちゃんにキスします。

لڅل
هغه خپله ځان لڅي.
lṣl
hagha khplẓān lṣi.
覆う
子供は自分自身を覆っています。

بېلابېلول
خواکې د مونږ خوراک بېلابېلوي.
bēlabēlol
khwākē da monz khoraak bēlabēloī.
豊かにする
スパイスは私たちの食事を豊かにします。

ژغورل
د ماشوم د حمام کې ژغوري.
zhghorl
da māshom da ḥamām ke zhghori.
泣く
子供はバスタブで泣いています。

فهمول
زه تاسو نه فهمېږم!
fahmul
za tāso na fahmizhm!
理解する
私はあなたを理解できません!

نوی کول
د رنګارۍ غواړي چې د دیوال د رنګ نوی کړي.
nwē kol
da rangārē ghāṛī čē da dyūwal da rang nwē krē.
新しくする
画家は壁の色を新しくしたいと思っています。

ارمغانول
هغه د کارټون څخه الگه ارمغانوي.
armghānol
haghē da kārtūn ḍaḥa algha armghānoi.
強調する
メイクアップで目をよく強調することができます。

وتل
وه د موټر څخه وتیږي.
watl
wah da motor tsakha wateezi.
出る
彼女は車から出ます。
