Vocabolario
Impara i verbi – Persiano

گذشتن
قطار از کنار ما میگذرد.
gudshtn
qtar az kenar ma magudrd.
passare accanto
Il treno sta passando accanto a noi.

سال تکراری گرفتن
دانشآموز یک سال تکراری گرفته است.
sal tkerara gurftn
danshamwz ake sal tkerara gurfth ast.
ripetere
Lo studente ha ripetuto un anno.

نفرت داشتن
این دو پسر از یکدیگر نفرت دارند.
nfrt dashtn
aan dw pesr az akedagur nfrt darnd.
odiare
I due ragazzi si odiano.

مصرف کردن
او یک قطعه کیک مصرف میکند.
msrf kerdn
aw ake qt’eh keake msrf makend.
consumare
Lei consuma un pezzo di torta.

منتشر کردن
ناشر این مجلات را منتشر میکند.
mntshr kerdn
nashr aan mjlat ra mntshr makend.
pubblicare
L’editore pubblica queste riviste.

مدیریت کردن
باید با مشکلات مدیریت کرد.
mdarat kerdn
baad ba mshkelat mdarat kerd.
gestire
Bisogna gestire i problemi.

رفتن
دریاچهای که اینجا بود به کجا رفت؟
rftn
draachehaa keh aanja bwd bh keja rft?
andare
Dove è andato il lago che era qui?

نگاه کردن
من میتوانستم از پنجره به ساحل نگاه کنم.
nguah kerdn
mn matwanstm az penjrh bh sahl nguah kenm.
guardare giù
Potevo guardare giù sulla spiaggia dalla finestra.

وارد کردن
من قرار را در تقویم خود وارد کردهام.
ward kerdn
mn qrar ra dr tqwam khwd ward kerdham.
inserire
Ho inserito l’appuntamento nel mio calendario.

زنگ زدن
دختر دارد به دوستش زنگ میزند.
zngu zdn
dkhtr dard bh dwstsh zngu maznd.
chiamare
La ragazza sta chiamando la sua amica.

تحویل دادن
او پیتزا به خانهها تحویل میدهد.
thwal dadn
aw peatza bh khanhha thwal madhd.
consegnare
Lui consegna pizze a domicilio.
