Vocabolario

ისიამოვნე

ის ტკბება ცხოვრებით.

isiamovne

is t’k’beba tskhovrebit.

godere

Lei gode della vita.

ნაზავი

ხილის წვენს ურევს.

nazavi

khilis ts’vens urevs.

mescolare

Lei mescola un succo di frutta.

გავლენა

ნუ მისცემთ თავს სხვების გავლენის ქვეშ!

gavlena

nu mistsemt tavs skhvebis gavlenis kvesh!

influenzare

Non lasciarti influenzare dagli altri!

დაცვა

დედა იცავს შვილს.

datsva

deda itsavs shvils.

proteggere

La madre protegge suo figlio.

ჩვენება

შემიძლია ვაჩვენო ვიზა ჩემს პასპორტში.

chveneba

shemidzlia vachveno viza chems p’asp’ort’shi.

mostrare

Posso mostrare un visto nel mio passaporto.

აღფრთოვანება

გოლი გერმანელი ფეხბურთის გულშემატკივრებს ახარებს.

aghprtovaneba

goli germaneli pekhburtis gulshemat’k’ivrebs akharebs.

deliziare

Il gol delizia i tifosi di calcio tedeschi.

ნდობა

ჩვენ ყველა ერთმანეთს ვენდობით.

ndoba

chven q’vela ertmanets vendobit.

fidarsi

Ci fidiamo tutti l’uno dell’altro.

ყიდვა

ბევრი საჩუქარი ვიყიდეთ.

q’idva

bevri sachukari viq’idet.

comprare

Abbiamo comprato molti regali.

დგომა

მთამსვლელი მწვერვალზე დგას.

dgoma

mtamsvleli mts’vervalze dgas.

stare in piedi

L’alpinista sta in piedi sulla cima.

ქირავდება

მან იქირავა მანქანა.

kiravdeba

man ikirava mankana.

affittare

Ha affittato una macchina.

შექმნა

ვინ შექმნა დედამიწა?

shekmna

vin shekmna dedamits’a?

creare

Chi ha creato la Terra?

ქვევით ყურება

ფანჯრიდან შემეძლო ქვემოდან ყურება სანაპიროზე.

kvevit q’ureba

panjridan shemedzlo kvemodan q’ureba sanap’iroze.

guardare giù

Potevo guardare giù sulla spiaggia dalla finestra.