Vocabolario

გახდეს

ისინი კარგი გუნდი გახდნენ.

gakhdes

isini k’argi gundi gakhdnen.

diventare

Sono diventati una buona squadra.

იმოძრავეთ

მანქანები წრეში მოძრაობენ.

imodzravet

mankanebi ts’reshi modzraoben.

girare

Le auto girano in cerchio.

მოხდეს

რაღაც ცუდი მოხდა.

mokhdes

raghats tsudi mokhda.

accadere

È accaduto qualcosa di brutto.

გავლა

ჩვენთან მატარებელი გადის.

gavla

chventan mat’arebeli gadis.

passare accanto

Il treno sta passando accanto a noi.

ზომით დაჭრილი

ქსოვილი იჭრება ზომაზე.

zomit dach’rili

ksovili ich’reba zomaze.

tagliare

Il tessuto viene tagliato su misura.

გადახდა

მან გადაიხადა საკრედიტო ბარათით.

gadakhda

man gadaikhada sak’redit’o baratit.

pagare

Ha pagato con carta di credito.

გამოტოვება

ჩაიში შეგიძლიათ გამოტოვოთ შაქარი.

gamot’oveba

chaishi shegidzliat gamot’ovot shakari.

omettere

Puoi omettere lo zucchero nel tè.

გაქცევა

ზოგი ბავშვი სახლიდან გარბის.

gaktseva

zogi bavshvi sakhlidan garbis.

scappare

Alcuni bambini scappano da casa.

შეისწავლონ

ასტრონავტებს სურთ კოსმოსის შესწავლა.

sheists’avlon

ast’ronavt’ebs surt k’osmosis shests’avla.

esplorare

Gli astronauti vogliono esplorare lo spazio esterno.

გაუქმება

ფრენა გაუქმებულია.

gaukmeba

prena gaukmebulia.

cancellare

Il volo è cancellato.

შეხედე

შვებულებაში ბევრ ღირსშესანიშნაობას ვათვალიერებდი.

shekhede

shvebulebashi bevr ghirsshesanishnaobas vatvalierebdi.

osservare

In vacanza, ho osservato molte attrazioni.

საღებავი

ხელები აქვს მოხატული.

saghebavi

khelebi akvs mokhat’uli.

dipingere

Lei ha dipinto le sue mani.