Szókincs
Tanuljon igéket – macedón

добива ред
Ве молиме почекајте, наскоро ќе ви дојде ред!
dobiva red
Ve molime počekajte, naskoro ḱe vi dojde red!
sorra kerül
Kérlek, várj, hamarosan te jössz sorra!

донесува
Гласникот донесува пакет.
donesuva
Glasnikot donesuva paket.
hoz
A futár egy csomagot hoz.

се сели
Нашите соседи се селат.
se seli
Našite sosedi se selat.
elköltözik
A szomszédaink elköltöznek.

вози
Тие возат што е можно побрзо.
vozi
Tie vozat što e možno pobrzo.
lovagol
Olyan gyorsan lovagolnak, amennyire csak tudnak.

консумира
Таа консумира парче торта.
konsumira
Taa konsumira parče torta.
fogyaszt
Egy szelet tortát fogyaszt.

врти
Треба да го вртиш колата тука.
vrti
Treba da go vrtiš kolata tuka.
megfordul
Itt kell megfordulnia az autónak.

дава
Дали да му дадам пари на прошјак?
dava
Dali da mu dadam pari na prošjak?
odaad
Adjam oda a pénzemet egy koldusnak?

донесува
Доставувачот на пици ја донесува пицата.
donesuva
Dostavuvačot na pici ja donesuva picata.
hoz
A pizza futár hozza a pizzát.

сече
Ткаенината се сече по мера.
seče
Tkaeninata se seče po mera.
méretre vág
A szövetet méretre vágják.

кажува
Таа и кажува тајна.
kažuva
Taa i kažuva tajna.
mond
Egy titkot mond el neki.

чатува
Студентите не треба да чатуваат за време на час.
čatuva
Studentite ne treba da čatuvaat za vreme na čas.
cseveg
A diákoknak nem szabad csevegni az óra alatt.
