Szókincs
Tanuljon igéket – macedón

размислува
Мора да размислуваш многу во шах.
razmisluva
Mora da razmisluvaš mnogu vo šah.
gondolkodik
Sakkozás közben sokat kell gondolkodni.

пушти внатре
Никогаш не треба да пуштиш непознати внатре.
pušti vnatre
Nikogaš ne treba da puštiš nepoznati vnatre.
beenged
Sosem szabad idegeneket beengedni.

шутне
Биди внимателен, коњот може да шутне!
šutne
Bidi vnimatelen, konjot može da šutne!
rúg
Vigyázz, a ló rúghat!

врати
Ве молам вратете ми се утре.
vrati
Ve molam vratete mi se utre.
visszahív
Kérlek, hívj vissza holnap.

добива ред
Ве молиме почекајте, наскоро ќе ви дојде ред!
dobiva red
Ve molime počekajte, naskoro ḱe vi dojde red!
sorra kerül
Kérlek, várj, hamarosan te jössz sorra!

прави грешка
Размисли внимателно за да не направиш грешка!
pravi greška
Razmisli vnimatelno za da ne napraviš greška!
hibázik
Gondolkozz alaposan, hogy ne hibázz!

вози
Дали можам да возам со вас?
vozi
Dali možam da vozam so vas?
vele megy
Megyek veled?

зема
Таа секојдневно зема лекови.
zema
Taa sekojdnevno zema lekovi.
vesz
Mindennap gyógyszert vesz be.

јавува
Таа може да јави само за време на пауза за ручек.
javuva
Taa može da javi samo za vreme na pauza za ruček.
hív
Csak ebédszünetben hívhat.

известува
Таа ја известува аферата на својата пријателка.
izvestuva
Taa ja izvestuva aferata na svojata prijatelka.
jelent
Bejelenti a botrányt a barátnőjének.

заштитува
Каската треба да заштитува од несреќи.
zaštituva
Kaskata treba da zaštituva od nesreḱi.
védelmez
A sisaknak védenie kell a balesetek ellen.
