Szókincs

اچھلنا

بچہ خوشی سے اچھل رہا ہے۔

uchhalna

bacha khushi se uchhal raha hai.

ugrál

A gyerek boldogan ugrál körbe.

الوداع کہنا

عورت الوداع کہ رہی ہے۔

alwidaa kehna

aurat alwidaa keh rahi hai.

elbúcsúzik

A nő elbúcsúzik.

کاٹنا

سلاد کے لیے، آپ کو کھیرا کاٹنا ہوگا۔

kaatna

salad kay liye, aap ko kheera kaatna hoga.

felvág

A salátához fel kell vágni a uborkát.

جوڑنا

یہ پل دو محلات کو جوڑتا ہے۔

joṛna

yeh pul do mahallat ko joṛta hai.

összeköt

Ez a híd két városrészt köt össze.

پیدا کرنا

بہت سے لوگ فورا ہی افراتفری پیدا کر دیتے ہیں۔

paida karna

bohat se log foran hi afraatfari paida kar detay hain.

okoz

Túl sok ember gyorsan káoszt okoz.

ترجمہ کرنا

وہ چھ زبانوں میں ترجمہ کر سکتے ہیں۔

tarjumā karna

woh chh zabānon mein tarjumā kar sakte hain.

fordít

Hat nyelv között tud fordítani.

منسوخ کرنا

اس نے افسوس سے میٹنگ منسوخ کر دی۔

mansookh karna

us ne afsos se meeting mansookh kar di.

lemond

Sajnos lemondta a találkozót.

منگنی کرنا

انہوں نے چھپ کے منگنی کرلی ہے!

mangni karna

unhon ne chhup ke mangni karli hai!

eljegyzik

Titokban eljegyezték egymást!

نقصان پہنچانا

حادثے میں دو کاریں نقصان پہنچ چکی ہیں۔

nuqsaan pohnchaana

haadsay mein do carain nuqsaan pohnch chuki hain.

megrongálódik

Két autó megrongálódott a balesetben.

دھوانی کرنا

گوشت کو محفوظ کرنے کے لیے دھوانی کی گئی ہے۔

dhuwāni karnā

gosht ko mahfūz karne ke liye dhuwāni ki gai hai.

füstöl

A húst megfüstölik, hogy megőrizze azt.

بوجھ ڈالنا

دفتر کا کام اُسے بہت بوجھ ڈالتا ہے۔

bojh ḍālnā

daftar ka kaam usay boht bojh ḍāltā hai.

megterhel

Az irodai munka nagyon megterheli.

گزرنا

درمیانی دور گزر چکا ہے۔

guzarna

darmiyani door guzar chuka hai.

elmúlik

Az középkor elmúlt.