Szókincs

лежати иза

Време њене младости далеко лежи иза.

ležati iza

Vreme njene mladosti daleko leži iza.

mögötte van

A fiatalságának ideje messze mögötte van.

гарантовати

Осигурање гарантује заштиту у случају несрећа.

garantovati

Osiguranje garantuje zaštitu u slučaju nesreća.

garantál

A biztosítás garantálja a védelmet balesetek esetén.

радити на

Мора да ради на свим овим досијеима.

raditi na

Mora da radi na svim ovim dosijeima.

dolgozik

Az összes fájlon kell dolgoznia.

мислити изван оквира

Да бисте били успешни, понекад морате мислити изван оквира.

misliti izvan okvira

Da biste bili uspešni, ponekad morate misliti izvan okvira.

kreatívan gondolkodik

Néha a sikerhez kreatívan kell gondolkodni.

доћи

Срећа ти долази.

doći

Sreća ti dolazi.

jön

A szerencse rád jön.

довести са

Он увек доноси цвеће.

dovesti sa

On uvek donosi cveće.

visz

Mindig virágot visz neki.

бележити

Студенти бележе све што наставник каже.

beležiti

Studenti beleže sve što nastavnik kaže.

jegyzetel

A diákok mindent jegyeznek, amit a tanár mond.

добити

Он покушава да победи у шаху.

dobiti

On pokušava da pobedi u šahu.

nyer

Megpróbál sakkozni nyerni.

производити

Може се јефтиније производити са роботима.

proizvoditi

Može se jeftinije proizvoditi sa robotima.

előállít

Robottal olcsóbban lehet előállítani.

дати

Он јој даје свој клјуч.

dati

On joj daje svoj ključ.

ad

Kulcsát adja neki.

саставити се

Лепо је када се двоје људи саставе.

sastaviti se

Lepo je kada se dvoje ljudi sastave.

összejön

Szép, amikor két ember összejön.

проћи

Вода је била превише висока; камион није могао проћи.

proći

Voda je bila previše visoka; kamion nije mogao proći.

átjut

A víz túl magas volt; a kamion nem tudott átjutni.