Szókincs

имати на располагању

Деца имају само џепарац на располагању.

imati na raspolaganju

Deca imaju samo džeparac na raspolaganju.

rendelkezésre áll

A gyerekeknek csak zsebpénz áll rendelkezésre.

пролазити

Време понекад споро пролази.

prolaziti

Vreme ponekad sporo prolazi.

telik

Az idő néha lassan telik.

изнајмити

Он је изнајмио ауто.

iznajmiti

On je iznajmio auto.

bérel

Autót bérelt.

слагати се

Комшије се нису могле сложити око боје.

slagati se

Komšije se nisu mogle složiti oko boje.

egyezik

A szomszédok nem tudtak megegyezni a színben.

увозити

Многа роба се увози из других земаља.

uvoziti

Mnoga roba se uvozi iz drugih zemalja.

importál

Sok árut más országokból importálnak.

одржати се

Сахрана се одржала прекјуче.

održati se

Sahrana se održala prekjuče.

megtörténik

Az eltemetés tegnapelőtt történt meg.

предлажити

Жена предлаже нешто својој пријатељици.

predlažiti

Žena predlaže nešto svojoj prijateljici.

javasol

A nő valamit javasol a barátnőjének.

усудити се

Не усуђујем се да скочим у воду.

usuditi se

Ne usuđujem se da skočim u vodu.

mer

Nem merek a vízbe ugrani.

појавити се

Огромна риба се изненада појавила у води.

pojaviti se

Ogromna riba se iznenada pojavila u vodi.

megjelenik

Egy hatalmas hal hirtelen megjelent a vízben.

сортирати

Још увек имам пуно папира за сортирати.

sortirati

Još uvek imam puno papira za sortirati.

rendez

Még sok papírt kell rendeznem.

ићи у шетњу

Породица иде у шетњу недељом.

ići u šetnju

Porodica ide u šetnju nedeljom.

sétálni megy

A család vasárnaponként sétálni megy.

исправити

Учитељ исправља есеје ученика.

ispraviti

Učitelj ispravlja eseje učenika.

javít

A tanár javítja a diákok fogalmazásait.