Szókincs

تیار کرنا

وہ ایک مزیدار کھانا تیار کرتے ہیں۔

tayyar karna

woh ek mazaydaar khana tayyar karte hain.

készít

Finom ételt készítenek.

روانہ ہونا

ٹرین روانہ ہوتی ہے۔

rawānā honā

ṭrain rawānā hotī hai.

elindul

A vonat elindul.

بھاگ جانا

ہماری بلی بھاگ گئی۔

bhaag jaana

hamaari billi bhaag gayi.

elszökött

A macskánk elszökött.

محسوس کرنا

ماں اپنے بچے کے لیے بہت محبت محسوس کرتی ہے.

mehsoos karna

maan apne bachay ke liye boht mohabbat mehsoos karti hai.

érez

Az anya sok szeretetet érez a gyermekéhez.

نقصان پہنچانا

حادثے میں دو کاریں نقصان پہنچ چکی ہیں۔

nuqsaan pohnchaana

haadsay mein do carain nuqsaan pohnch chuki hain.

megrongálódik

Két autó megrongálódott a balesetben.

سرسرانا

میرے پاوں کے نیچے پتیاں سرسرا رہی ہیں۔

sarsarana

mere paon ke neechay patiyan sarsara rahi hain.

zizeg

A levelek a lábam alatt zizegnek.

کاٹنا

کپڑا سائز کے مطابق کاٹا جا رہا ہے۔

kaatna

kapra size kay mutabiq kaata ja raha hai.

méretre vág

A szövetet méretre vágják.

رنگنا

وہ دیوار کو سفید رنگ رہا ہے۔

rangnā

woh deewār ko safed rang rahā hai.

fest

Fehérre festi a falat.

کھلا چھوڑنا

جو بھی کھڑکیاں کھلی چھوڑتے ہیں، داکو بلاتے ہیں!

khula chhodna

jo bhi khidkiyan khuli chhodte hain, daaku bulaate hain!

nyitva hagy

Aki nyitva hagyja az ablakokat, az betörőket hív be!

ہیران کن ہونا

ہیرت کے باعث اسے بے زباں چھوڑ دیا۔

heraan kun hona

hairat ke baais usse be zubaan chhod diya.

meglep

A meglepetés szótlanná teszi őt.

پار کرنا

کھلاڑی پانی کا جھیل پار کرتے ہیں۔

pār karnā

khilādī pāni kā jheel pār karte hain.

legyőz

A sportolók legyőzik a vízesést.

برا ہونا

آج سب کچھ برا ہو رہا ہے!

bura hona

aaj sab kuch bura ho raha hai!

rosszul megy

Ma minden rosszul megy!