Szókincs

क्यों

बच्चे जानना चाहते हैं कि सब कुछ ऐसा क्यों है।

kyon

bachche jaanana chaahate hain ki sab kuchh aisa kyon hai.

miért

A gyerekek tudni akarják, miért van minden úgy, ahogy van.

पहले

वह अब से पहले से मोटी थी।

pahale

vah ab se pahale se motee thee.

előtt

Ő előtte kövérebb volt, mint most.

परंतु

घर छोटा है परंतु रोमांटिक है।

parantu

ghar chhota hai parantu romaantik hai.

de

A ház kicsi, de romantikus.

दूर

वह प्रेय को दूर ले जाता है।

door

vah prey ko door le jaata hai.

el

A zsákmányt elviszi.

बहुत अधिक

मेरे लिए काम बहुत अधिक हो रहा है।

bahut adhik

mere lie kaam bahut adhik ho raha hai.

túl sok

A munka túl sok nekem.

सही

शब्द सही तरह से नहीं लिखा गया है।

sahee

shabd sahee tarah se nahin likha gaya hai.

helyesen

A szó nem helyesen van írva.

वहाँ

वहाँ जाओ, फिर से पूछो।

vahaan

vahaan jao, phir se poochho.

oda

Menj oda, aztán kérdezz újra.

काफी

वह काफी पतली है।

kaaphee

vah kaaphee patalee hai.

egészen

Ő egészen karcsú.

बाहर

बीमार बच्चा बाहर नहीं जा सकता।

baahar

beemaar bachcha baahar nahin ja sakata.

ki

A beteg gyermek nem mehet ki.

उस पर

वह छत पर चढ़ता है और उस पर बैठता है।

us par

vah chhat par chadhata hai aur us par baithata hai.

rajta

Felmászik a tetőre és rajta ül.

अक्सर

टोरनेडो अक्सर नहीं देखे जाते हैं।

aksar

toranedo aksar nahin dekhe jaate hain.

gyakran

Tornádókat nem gyakran látni.

कम से कम

बालकट वाला कम से कम खर्च नहीं हुआ।

kam se kam

baalakat vaala kam se kam kharch nahin hua.

legalább

A fodrász legalább nem került sokba.