Szókincs

காதலில்

காதலில் உள்ள ஜோடி

kātalil

kātalil uḷḷa jōṭi

---

szerelmes

a szerelmes pár

லேசான

லேசான உழை

lēcāṉa

lēcāṉa uḻai

---

könnyű

a könnyű toll

நிலைபடுத்தக்கூடிய

நிலைபடுத்தக்கூடிய கனல்

nilaipaṭuttakkūṭiya

nilaipaṭuttakkūṭiya kaṉal

---

függőleges

egy függőleges szikla

காணப்படுத்தக்கூடிய

காணப்படுத்தக்கூடிய மலை

kāṇappaṭuttakkūṭiya

kāṇappaṭuttakkūṭiya malai

---

látható

a látható hegy

சுத்தமான

சுத்தமான உடைகள்

cuttamāṉa

cuttamāṉa uṭaikaḷ

---

tiszta

tiszta ruházat

பாலின

பாலின ஆசை

pāliṉa

pāliṉa ācai

---

szexuális

szexuális vágy

சுற்றளவு

சுற்றளவான பந்து

cuṟṟaḷavu

cuṟṟaḷavāṉa pantu

---

kerek

a kerek labda

உண்மை

உண்மை நட்பு

uṇmai

uṇmai naṭpu

---

igaz

igaz barátság

மூலமான

மூலமான பிரச்சினை தீர்வு

mūlamāṉa

mūlamāṉa piracciṉai tīrvu

---

radikális

a radikális problémamegoldás

மணித்தியானமாக

மணித்தியான வேலை மாற்றம்

maṇittiyāṉamāka

maṇittiyāṉa vēlai māṟṟam

---

óránkénti

az óránkénti váltás

ஓமோசெக்சுவல்

இரு ஓமோசெக்சுவல் ஆண்கள்

ōmōcekcuval

iru ōmōcekcuval āṇkaḷ

---

homoszexuális

két homoszexuális férfi

மேலதிக

மேலதிக வருமானம்

mēlatika

mēlatika varumāṉam

---

további

a további jövedelem