Rječnik

تقلید کردن

کودک یک هواپیما را تقلید می‌کند.

tqlad kerdn

kewdke ake hwapeama ra tqlad ma‌kend.

oponašati

Dijete oponaša avion.

معامله کردن

مردم با مبلمان استفاده شده معامله می‌کنند.

m’eamlh kerdn

mrdm ba mblman astfadh shdh m’eamlh ma‌kennd.

trgovati

Ljudi trguju s rabljenim namještajem.

پرسیدن

او راه را پرسید.

persadn

aw rah ra persad.

pitati

Upitao je za smjer.

بررسی کردن

مکانیکی عملکرد ماشین را بررسی می‌کند.

brrsa kerdn

mkeanakea ’emlkerd mashan ra brrsa ma‌kend.

provjeriti

Mehaničar provjerava funkcije automobila.

خرج کردن

ما باید پول زیادی برای تعمیرات خرج کنیم.

khrj kerdn

ma baad pewl zaada braa t’emarat khrj kenam.

potrošiti novac

Moramo potrošiti puno novca na popravke.

وارد شدن

کشتی در حال ورود به بندر است.

ward shdn

keshta dr hal wrwd bh bndr ast.

ulaziti

Brod ulazi u luku.

با قطار رفتن

من با قطار به آنجا می‌روم.

ba qtar rftn

mn ba qtar bh anja ma‌rwm.

ići vlakom

Tamo ću ići vlakom.

قطعه قطعه کردن

برای سالاد، باید خیار را قطعه قطعه کنید.

qt’eh qt’eh kerdn

braa salad, baad khaar ra qt’eh qt’eh kenad.

nasjeckati

Za salatu trebate nasjeckati krastavac.

بررسی کردن

دندانپزشک دندان‌های بیمار را بررسی می‌کند.

brrsa kerdn

dndanpezshke dndan‌haa bamar ra brrsa ma‌kend.

provjeriti

Zubar provjerava pacijentovu denticiju.

باعث شدن

شکر بسیاری از بیماری‌ها را ایجاد می‌کند.

ba’eth shdn

shker bsaara az bamara‌ha ra aajad ma‌kend.

uzrokovati

Šećer uzrokuje mnoge bolesti.

زدن

کی زنگ در را زد؟

zdn

kea zngu dr ra zd?

zazvoniti

Tko je zazvonio na vratima?

پس گرفتن

دستگاه نقص دارد؛ فروشنده باید آن را پس بگیرد.

pes gurftn

dstguah nqs dard؛ frwshndh baad an ra pes bguard.

vratiti

Uređaj je neispravan; trgovac ga mora vratiti.